Proteção de dados

A proteção dos seus dados pessoais, como data de nascimento, nome, número de telefone, endereço, etc., é importante para nós.

O objetivo desta política de privacidade é informá-lo sobre o tratamento dos seus dados pessoais que coletamos quando você visita nosso site. Nossas práticas de proteção de dados estão em conformidade com as disposições legais da Lei Federal Suíça sobre Proteção de Dados (DSG) e do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da UE (GDPR). A seguinte declaração de proteção de dados serve para cumprir as obrigações de informação decorrentes da DSG e do GDPR. Estas podem ser encontradas, por exemplo, no Art. 19 e seguintes da INLB, bem como no Art. 13 e seguintes do GDPR.

Proprietário ou responsável

O responsável pelo tratamento, nos termos do artigo 5.º, alínea j), da DSG ou do artigo 4.º, n.º 7, do RGPD, é a pessoa que, sozinha ou em conjunto com outras, decide sobre as finalidades e os meios do tratamento de dados pessoais. O responsável pelo tratamento, na aceção do artigo 4.º, n.º 7, do RGPD, é também o destinatário dos dados pessoais, na aceção do artigo 4.º, n.º 9, do RGPD. Cada destinatário terceiro deve ser identificado separadamente.

Em relação ao nosso site, o proprietário ou responsável é:

BE BRAVE AG
Blegi 3
6343 Risch-Rotkreuz
Suíça
E-mail: [email protected]

Disponibilização do site e criação de arquivos de log

Sempre que você acessa nosso site, nosso sistema coleta automaticamente dados e informações do dispositivo (por exemplo, computador, celular, tablet etc.) utilizado para acessá-lo.

Que dados pessoais são coletados e em que medida são processados?

(1) Informações sobre o tipo e a versão do navegador utilizado;
(2) O sistema operacional do dispositivo de acesso;
(3) Nome do host do computador de acesso;
(4) O endereço IP do dispositivo de acesso;
(5) Data e hora do acesso;
(6) Sites e recursos (imagens, arquivos, outros conteúdos da página) acessados em nosso site;
(7) Sites a partir dos quais o sistema do usuário acessou nosso site (rastreamento de referência);
(8) Notificação se o acesso foi bem-sucedido;
(9) Quantidade de dados transferidos

Esses dados são armazenados nos arquivos de log do nosso sistema. Esses dados não são armazenados juntamente com os dados pessoais de um usuário específico, de modo que os visitantes individuais do site não podem ser identificados.

Base jurídica para o tratamento de dados pessoais

O tratamento de dados pessoais é realizado em conformidade com o princípio da legalidade (art. 6.º, n.º 1, da DSG) e o princípio da boa-fé (art. 6.º, n.º 2, da DSG e art. 2.º do Código Civil Suíço), bem como em conformidade com o art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD (interesse legítimo).

Finalidade do tratamento de dados

O armazenamento temporário (automatizado) de dados é necessário para o histórico de uma visita ao site, a fim de permitir o funcionamento do site. O armazenamento e o processamento de dados pessoais também são realizados para manter a compatibilidade do nosso site para o maior número possível de visitantes, combater abusos e eliminar falhas. Para esse fim, é necessário registrar os dados técnicos do computador que está acessando, a fim de poder reagir o mais rápido possível a erros de exibição, ataques aos nossos sistemas de TI e/ou erros na funcionalidade do nosso site. Além disso, usamos os dados para otimizar o site e garantir a segurança geral dos nossos sistemas de tecnologia da informação.

Duração do armazenamento

Os dados técnicos acima mencionados serão apagados assim que deixarem de ser necessários para garantir a compatibilidade do site para todos os visitantes, o mais tardar 3 meses após o acesso ao nosso site.

Possibilidade de restrição, oposição, retificação e exclusão

Você pode solicitar a qualquer momento a restrição do processamento, de acordo com o Art. 18 do RGPD, ou se opor ao processamento, de acordo com o Art. 21 do RGPD, bem como solicitar a correção ou exclusão de dados, de acordo com os Art. 16 ou 17 do RGPD. Você pode descobrir quais são os seus direitos e como exercê-los na seção abaixo desta política de privacidade.

Funções especiais do site

Nosso site oferece várias funções cuja utilização implica a coleta, o processamento e o armazenamento de dados pessoais por nossa parte. A seguir, explicamos o que acontece com esses dados:

Serviço de retorno de chamada

  • Que dados pessoais são coletados e em que medida são processados?

    Processamos os dados que você insere em nosso formulário de retorno de chamada, como seu número de telefone e seu nome, para cumprir a seguinte finalidade.

  • Base jurídica para o tratamento de dados pessoais

    O tratamento de dados pessoais é realizado em conformidade com o princípio da legalidade (art. 6, parágrafo 1, da DSG) e o princípio da boa-fé (art. 6, parágrafo 2, da DSG e art. 2 do Código Civil Suíço), bem como em conformidade com o art. 6, parágrafo 1, alínea a, da DSG (consentimento por meio de ação ou comportamento inequívoco de confirmação).

  • Finalidade do tratamento de dados

    Fornecimento e implementação do serviço de retorno de chamada, atendimento à solicitação de retorno de chamada.

  • Duração do armazenamento

    Os dados serão apagados assim que não forem mais necessários para o processamento da sua solicitação de retorno de chamada.

  • Possibilidade de oposição, tratamento, retificação e exclusão

    Você pode restringir o processamento de acordo com o artigo 18 do RGPD, se opor ao processamento de acordo com o artigo 21 do RGPD e solicitar a correção ou exclusão de dados a qualquer momento, de acordo com os artigos 16 ou 17 do RGPD. Você pode descobrir quais são seus direitos e como exercê-los na seção inferior desta declaração de proteção de dados.

  • Necessidade de fornecer dados pessoais

    As informações no formulário de retorno de chamada não são exigidas por lei. Se você não preencher os campos obrigatórios ou não os preencher completamente, não poderemos processar sua solicitação de retorno de chamada.

Formulário(s) de contato

  • Que dados pessoais são coletados e em que medida são processados?

    Os dados que você inseriu em nossos formulários de contato, que você inseriu na máscara de entrada do formulário de contato.

  • Base jurídica para o tratamento de dados pessoais

    O tratamento de dados pessoais é realizado em conformidade com o princípio da legalidade (art. 6, parágrafo 1, da DSG) e o princípio da boa-fé (art. 6, parágrafo 2, da DSG e art. 2 do Código Civil Suíço), bem como em conformidade com o art. 6, parágrafo 1, alínea a, da DSG (consentimento por meio de ação ou comportamento inequívoco de confirmação).

  • Finalidade do tratamento de dados

    Utilizamos os dados recolhidos através do nosso formulário de contato ou formulários de contato exclusivamente para processar a solicitação de contato específica recebida através do formulário de contato. Observe que, para atender à sua solicitação de contato, também podemos enviar e-mails para o endereço fornecido por você. O objetivo é que você receba uma confirmação nossa de que sua solicitação foi encaminhada corretamente. No entanto, o envio desse e-mail de confirmação não é obrigatório para nós e serve apenas para sua informação.

  • Duração do armazenamento

    Após o processamento da sua solicitação, os dados coletados serão imediatamente excluídos, a menos que existam prazos legais de retenção.

  • Possibilidade de restrição, oposição, retificação e exclusão

    Você pode solicitar a qualquer momento a restrição do processamento, de acordo com o Art. 18 do RGPD, ou se opor ao processamento, de acordo com o Art. 21 do RGPD, bem como solicitar a correção ou exclusão de dados, de acordo com os Art. 16 ou 17 do RGPD. Você pode descobrir quais são os seus direitos e como exercê-los na seção abaixo desta política de privacidade.

  • Necessidade de fornecer dados pessoais

    O uso dos formulários de contato é voluntário. Você não é obrigado a entrar em contato conosco através do formulário de contato, mas também pode usar as outras opções de contato oferecidas em nosso site. Se desejar usar nosso formulário de contato, você deve preencher os campos marcados como obrigatórios. Se você não preencher as informações necessárias no formulário de contato, não será possível enviar a solicitação ou não poderemos processá-la devido à falta de informações.

Função de chat ao vivo

  • Âmbito do tratamento de dados pessoais

    Os dados que você insere em nosso chat ao vivo, como nome e conteúdo.

  • Base jurídica para o tratamento de dados pessoais

    O tratamento de dados pessoais é realizado em conformidade com o princípio da legalidade (art. 6, parágrafo 1, da DSG) e o princípio da boa-fé (art. 6, parágrafo 2, da DSG e art. 2 do Código Civil Suíço), bem como em conformidade com o art. 6, parágrafo 1, alínea a, da DSG (consentimento por meio de ação ou comportamento inequívoco de confirmação).

  • Finalidade do tratamento de dados

    Utilizamos os dados registrados através do nosso chat ao vivo apenas para processar as solicitações recebidas através do nosso chat ao vivo.

  • Duração do armazenamento

    Após o processamento da sua solicitação, recebida em nosso chat ao vivo, os dados coletados serão imediatamente excluídos, desde que não existam prazos legais de retenção.

  • Possibilidade de restrição, oposição, retificação e exclusão

    Você pode solicitar a qualquer momento a restrição do processamento, de acordo com o Art. 18 do RGPD, ou se opor ao processamento, de acordo com o Art. 21 do RGPD, bem como solicitar a correção ou exclusão de dados, de acordo com os Art. 16 ou 17 do RGPD. Você pode descobrir quais são os seus direitos e como exercê-los na seção abaixo desta política de privacidade.

  • Necessidade de fornecer dados pessoais

    O uso do chat ao vivo é voluntário. Você não é obrigado a entrar em contato conosco pelo chat ao vivo. Você também pode usar as outras opções de contato disponíveis em nosso site. Se você não inserir as informações necessárias, não poderá usar nosso chat ao vivo.

Formulário de inscrição para a newsletter

  • Que dados pessoais são coletados e em que medida são processados?

    Ao se inscrever na newsletter em nosso site, recebemos o endereço de e-mail que você inseriu no campo de inscrição e, se necessário, outros dados de contato, caso você os tenha fornecido no formulário de inscrição da newsletter.

  • Base jurídica para o tratamento de dados pessoais

    O tratamento de dados pessoais é realizado em conformidade com o princípio da legalidade (art. 6, parágrafo 1, da DSG) e o princípio da boa-fé (art. 6, parágrafo 2, da DSG e art. 2 do Código Civil Suíço), bem como em conformidade com o art. 6, parágrafo 1, alínea a, da DSG (consentimento por meio de ação ou comportamento inequívoco de confirmação).

  • Finalidade do tratamento de dados

    Os dados coletados no formulário de inscrição da nossa newsletter serão utilizados exclusivamente para o envio da nossa newsletter, na qual informamos você sobre todos os nossos serviços e novidades. Após a inscrição, enviamos um e-mail de confirmação com um link que você deve clicar para concluir a inscrição em nossa newsletter (double opt-in). Com isso, você concorda com o processamento de dados de acordo com o Art. 6, parágrafo 6 da DSG.

  • Duração do armazenamento

    Você pode cancelar a assinatura da nossa newsletter a qualquer momento clicando no link de cancelamento, que também está incluído em cada newsletter. Seus dados serão imediatamente excluídos após o cancelamento, desde que não haja obrigações legais de retenção. Da mesma forma, seus dados serão imediatamente excluídos se sua assinatura não for concluída. Reservamo-nos o direito de excluir sem indicar motivos e sem informação prévia ou posterior.

  • Possibilidade de restrição, oposição, retificação e exclusão

    Você pode solicitar a qualquer momento a restrição do processamento, de acordo com o Art. 18 do RGPD, ou se opor ao processamento, de acordo com o Art. 21 do RGPD, bem como solicitar a correção ou exclusão de dados, de acordo com os Art. 16 ou 17 do RGPD. Você pode descobrir quais são os seus direitos e como exercê-los na seção abaixo desta política de privacidade.

  • Necessidade de fornecer dados pessoais

    Se você deseja utilizar nossa newsletter, é necessário preencher os campos marcados como obrigatórios e confirmar seu endereço de e-mail clicando no link de confirmação dupla. As informações para a inscrição na newsletter são necessárias para que você possa utilizar o serviço. As informações serão utilizadas exclusivamente para o envio da nossa newsletter. Se você não preencher os campos obrigatórios, não poderemos disponibilizar o nosso serviço de newsletter.

Formulário de agendamento de consultas

  • Âmbito do tratamento de dados pessoais

    Os dados que você insere em nosso formulário de agendamento.

  • Base jurídica para o tratamento de dados pessoais

    O tratamento de dados pessoais é realizado em conformidade com o princípio da legalidade (art. 6, parágrafo 1, da DSG) e o princípio da boa-fé (art. 6, parágrafo 2, da DSG e art. 2 do Código Civil Suíço), bem como em conformidade com o art. 6, parágrafo 1, alínea b, da DSG (execução de medidas (pré)contratuais).

  • Finalidade do tratamento de dados

    Utilizamos os dados coletados através do nosso formulário de agendamento apenas para processar solicitações de agendamento recebidas através do formulário de agendamento.

  • Duração do armazenamento

    A sua reserva será eliminada por nós imediatamente após o prazo de 12 meses após a marcação da consulta, desde que não existam obrigações legais de conservação. Reservamo-nos o direito de eliminar os seus dados sem indicar os motivos e sem informação prévia ou posterior.

  • Possibilidade de restrição, oposição, retificação e exclusão

    Você pode solicitar a qualquer momento a restrição do processamento, de acordo com o Art. 18 do RGPD, ou se opor ao processamento, de acordo com o Art. 21 do RGPD, bem como solicitar a correção ou exclusão de dados, de acordo com os Art. 16 ou 17 do RGPD. Você pode descobrir quais são os seus direitos e como exercê-los na seção abaixo desta política de privacidade.

  • Necessidade de fornecer dados pessoais

    É necessário utilizar o nosso formulário de agendamento de consultas se desejar marcar uma consulta online conosco. Para o agendamento online, é necessário preencher determinados campos obrigatórios. Se não preencher todos os campos obrigatórios, o seu agendamento não poderá ser aceito ou processado.

Divulgação de informações a terceiros

O tratamento de dados pessoais é feito em conformidade com o princípio da legalidade (art. 6, parágrafo 1, da DSG) e o princípio da boa-fé (art. 6, parágrafo 2, da DSG e art. 2 do CC).

A divulgação de informações a terceiros depende do escopo das atividades ou ofertas em nosso site ou do nosso modelo de negócios descrito abaixo.

Em princípio, guardamos os seus dados apenas durante o tempo necessário e tratamos os mesmos de forma confidencial. Exceção a esta regra é a transmissão de dados pessoais a prestadores de serviços de cobrança, órgãos públicos e autoridades, bem como a particulares que tenham direito a eles com base em disposições legais, decisões judiciais ou ordens administrativas, bem como a transmissão a autoridades para fins de instauração de um processo judicial ou de ação penal, caso nossos direitos legalmente protegidos sejam violados.

Verificação automática de identidade e solvência em caso de envio contra fatura ou pagamento online

  • Que dados pessoais são coletados e em que medida são processados?

    Se você escolher a forma de pagamento por conta ou fizer o pedido online através de um serviço de pagamento, será solicitado durante o processo de pedido que você concorde com a transmissão dos dados necessários para o processamento do pagamento e para uma verificação de identidade e solvência. Nome e sobrenome, rua, número da casa, código postal, localidade, data de nascimento, bem como os dados relativos ao seu pedido.

  • Base jurídica para o tratamento de dados pessoais

    O tratamento de dados pessoais é feito em conformidade com o princípio da legalidade (art. 6, parágrafo 1, da DSG) e o princípio da boa-fé (art. 6, parágrafo 2, da DSG e art. 2 do CC).

    Em relação direta com a celebração ou o cumprimento de um contrato (art. 31, parágrafo 2, alínea a) da DSG), existe um interesse predominante em obter informações sobre a identidade de uma parte contratante. Em relação direta com a celebração de um contrato, os dados pessoais podem ser tratados para fins de verificação de solvabilidade, desde que os dados pessoais não sejam particularmente sensíveis ou envolvam uma análise de risco, os dados só sejam transmitidos a terceiros se estes precisarem dos dados para a celebração ou execução de um contrato com a pessoa em questão, os dados não tenham mais de dez anos e a pessoa em questão seja maior de idade (art. 31, parágrafo 2, alínea c. DSG). Ver também o art. 6, parágrafo 1, alínea b do RGPD (execução de medidas (pré)contratuais).

  • Finalidade do tratamento de dados

    Para fins de verificação de identidade e solvência, transmitimos dados a agências de crédito e recebemos delas informações e, se necessário, relatórios de solvência. Recebemos dessas agências de crédito informações e, se necessário, relatórios de solvência com base em procedimentos matemático-estatísticos, cujos cálculos incluem, entre outros, dados de endereço (os chamados valores de pontuação). Ao utilizar serviços de pagamento online, transmitimos seus dados aos parceiros correspondentes e recebemos deles informações para liberar o pedido para envio.

  • Duração do armazenamento

    Armazenamos os dados relevantes para o processamento do pagamento pelo tempo necessário para a realização da transação. Na medida em que os dados estejam sujeitos a obrigações legais de armazenamento, eles serão excluídos após o término do prazo de armazenamento.

  • Possibilidade de restrição, oposição, retificação e exclusão, bem como de informação

    Você pode restringir o processamento a qualquer momento, de acordo com o Art. 18 do RGPD, opor-se ao processamento, de acordo com o Art. 21 do RGPD, e solicitar a correção ou exclusão de dados, de acordo com os Art. 16 ou 17 do RGPD. De acordo com o Art. 25 da DSG, você pode solicitar a qualquer momento informações sobre se seus dados pessoais estão sendo processados. Assim, você pode consultar a qualquer momento as informações necessárias para fazer valer seus direitos previstos na lei de proteção de dados e garantir um processamento transparente dos dados. Se as informações armazenadas sobre você estiverem incorretas, nós as excluiremos e, se necessário, consultaremos o responsável pela proteção de dados. Você pode saber quais são seus direitos e como fazê-los valer na seção inferior desta declaração de proteção de dados.

Análise estatística das visitas a este site - Rastreador da web

  • Google

    Utilizamos em nosso site o serviço Google da empresa Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Irlanda, e-mail: [email protected] site: https://www.google.com/. De acordo com a avaliação das autoridades suíças, o processamento é realizado em países terceiros seguros. A lista de países na Suíça e mais informações podem ser encontradas no seguinte link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html. Os dados pessoais também são transferidos para os EUA. Para a transferência de dados pessoais para os EUA, existe uma decisão de adequação ao quadro de proteção de dados UE-EUA da Comissão Europeia, nos termos do artigo 45.º do RGPD (a seguir designado por DPF – https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en ). O operador do serviço é certificado de acordo com a DPF, de modo que o nível de proteção usual do RGPD se aplica à transferência.

    A base jurídica para a transmissão de dados pessoais é o seu consentimento, nos termos do artigo 6.º, n.º 6, da DSG ou do artigo 31.º, n.º 2, da DSG e do artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD ou do artigo 9.º, n.º 2, alínea a), do RGPD, que você indicou no nosso site.

    Utilizamos o Google para poder carregar outros serviços do Google no site. O serviço é utilizado para fornecer outros serviços do Google, como o processamento de dados necessário para o fornecimento de streams, fontes e conteúdos de pesquisa relevantes do Google. Ele é tecnicamente necessário para trocar as informações do visitante do site já existentes no Google entre os serviços do Google e para poder oferecer ao visitante do site conteúdos personalizados, adaptados à sua conta do Google.

    Para o processamento em si, o serviço ou nós coletamos os seguintes dados: dados de fundo armazenados na conta do usuário do Google ou em outros serviços do Google sobre o visitante do site, dados de fundo para o fornecimento de serviços do Google, como dados de streaming ou dados publicitários, dados sobre o uso da pesquisa do Google pelo visitante do site, informações sobre o dispositivo utilizado, o endereço IP e o navegador do usuário, bem como outros dados dos serviços do Google para a disponibilização de serviços do Google relacionados ao nosso site.

    Quando o serviço está ativado em nosso site, nosso site estabelece uma conexão com os servidores da Google Ireland Limited e transmite os dados necessários. No âmbito do processamento de pedidos, os dados pessoais também podem ser transmitidos aos servidores da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, Estados Unidos. Ao utilizar o serviço do Google em nosso site, o Google pode transferir e processar informações de outros serviços do Google para fornecer serviços de fundo para a exibição e o processamento de dados dos serviços fornecidos pelo Google. Para esse fim, os dados também podem ser transferidos para os serviços do Google Google Apis, Doubleclick, Google Cloud, Google Ads e Google Fonts, de acordo com as políticas de privacidade do Google. Você pode consultar a certificação do provedor de acordo com o EU-US Data Privacy Framework em https://www.dataprivacyframework.gov/list.

    Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento. Para obter mais informações sobre como revogar seu consentimento, consulte o próprio consentimento ou o final desta política de privacidade.

    Para mais informações sobre o tratamento dos dados transmitidos, consulte a política de privacidade do fornecedor em https://policies.google.com/privacy.

    O provedor também oferece uma opção de exclusão em https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de.

  • Gstatic

    Utilizamos em nosso site o serviço Gstatic da empresa Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Irlanda, e-mail: [email protected] site: https://www.google.com/. De acordo com a avaliação das autoridades suíças, o processamento é realizado em países terceiros seguros. A lista de países na Suíça e mais informações podem ser encontradas no seguinte link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html. Os dados pessoais também são transferidos para os EUA. Para a transferência de dados pessoais para os EUA, existe uma decisão de adequação ao quadro de proteção de dados UE-EUA da Comissão Europeia, nos termos do artigo 45.º do RGPD (a seguir: DPF – https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en ). O operador do serviço é certificado de acordo com a DPF, de modo que o nível de proteção usual do RGPD se aplica à transferência.

    A base jurídica para a transmissão de dados pessoais é o seu consentimento, nos termos do artigo 6.º, n.º 6, da DSG ou do artigo 31.º, n.º 2, da DSG e do artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD ou do artigo 9.º, n.º 2, alínea a), do RGPD, que você indicou no nosso site.

    O Gstatic é um serviço em segundo plano utilizado pelo Google para recuperar conteúdo estático, a fim de reduzir o uso de largura de banda e pré-carregar os arquivos de catálogo necessários. Especificamente, o serviço carrega dados em segundo plano para o Google Fonts e o Google Maps.

    No âmbito do processamento de pedidos, os dados pessoais também podem ser transmitidos para os servidores da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, Estados Unidos. Você pode verificar a certificação do provedor de acordo com o Quadro de Proteção de Dados UE-EUA em https://www.dataprivacyframework.gov/list .

    Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento. Para obter mais informações sobre como revogar seu consentimento, consulte o próprio consentimento ou o final desta política de privacidade.

    Para mais informações sobre o tratamento dos dados transmitidos, consulte a política de privacidade do fornecedor em https://policies.google.com/privacy.

    O provedor também oferece uma opção de exclusão em https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de.

Integração de serviços web externos e processamento de dados fora da UE

Em nosso site, utilizamos conteúdos ativos de fornecedores externos, os chamados serviços web. Ao acessar nosso site, esses fornecedores externos podem obter informações pessoais sobre sua visita ao nosso site. Isso pode resultar no processamento de dados fora da Suíça e da UE. Você pode evitar isso instalando um plugin de navegador apropriado ou desativando a execução de scripts no seu navegador. Isso pode levar a restrições funcionais nos sites que você visita.

Utilizamos os seguintes serviços externos da web:

  • APIs do Google Cloud

    Em nosso site, utilizamos o serviço Google Cloud APIs da empresa Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Irlanda, e-mail: [email protected] site: https://www.google.com/. De acordo com a avaliação das autoridades suíças, o processamento é realizado em países terceiros seguros. A lista de países na Suíça e mais informações podem ser encontradas no seguinte link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html. Os dados pessoais também são transferidos para os EUA. Para a transferência de dados pessoais para os EUA, existe uma decisão de adequação ao quadro de proteção de dados UE-EUA da Comissão Europeia, nos termos do artigo 45.º do RGPD (a seguir: DPF – https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en ). O operador do serviço é certificado de acordo com a DPF, de modo que o nível de proteção usual do RGPD se aplica à transferência.

    A base jurídica para a transmissão de dados pessoais é o seu consentimento, nos termos do artigo 6.º, n.º 6, da DSG ou do artigo 31.º, n.º 2, da DSG e do artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD ou do artigo 9.º, n.º 2, alínea a), do RGPD, que você indicou no nosso site.

    Utilizamos as APIs do Google para poder carregar serviços adicionais do Google no site. As APIs do Google são um conjunto de interfaces para a comunicação entre os diferentes serviços do Google utilizados no seu site. O serviço é utilizado, em particular, para exibir os tipos de letra do Google Fonts e para disponibilizar o mapa do Google Maps.

    Para o processamento em si, o serviço ou nós coletamos os seguintes dados: endereço IP.

    Quando o serviço está ativado em nosso site, nosso site estabelece uma conexão com os servidores da Google Ireland Limited e transmite os dados necessários. No âmbito do processamento de pedidos, os dados pessoais também podem ser transmitidos aos servidores da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, Estados Unidos. Ao utilizar o serviço do Google em nosso site, o Google pode transferir e processar informações de outros serviços do Google para fornecer serviços de fundo para a exibição e o processamento de dados dos serviços fornecidos pelo Google. Para esse fim, os dados também podem ser transferidos para os serviços do Google Google Cloud, Google Maps, Google Ads e Google Fonts, de acordo com a política de privacidade do Google, sob a responsabilidade do Google em matéria de proteção de dados. Você pode verificar a certificação do provedor de acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados UE-EUA em https://www.dataprivacyframework.gov/list .

    Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento. Para obter mais informações sobre como revogar seu consentimento, consulte o próprio consentimento ou o final desta política de privacidade.

    Para mais informações sobre o tratamento dos dados transmitidos, consulte a política de privacidade do fornecedor em https://policies.google.com/privacy.

    O provedor também oferece uma opção de exclusão em https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de.

  • Fontes do Google

    Em nosso site, utilizamos o serviço Google Fonts da empresa Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Irlanda, e-mail: [email protected] site: https://www.google.com/. De acordo com a avaliação das autoridades suíças, o processamento é realizado em países terceiros seguros. A lista de países na Suíça e mais informações podem ser encontradas no seguinte link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html. Os dados pessoais também são transferidos para os EUA. Para a transferência de dados pessoais para os EUA, existe uma decisão de adequação ao quadro de proteção de dados UE-EUA da Comissão Europeia, nos termos do artigo 45.º do RGPD (a seguir: DPF – https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en ). O operador do serviço é certificado de acordo com a DPF, de modo que o nível de proteção usual do RGPD se aplica à transferência.

    A base jurídica para a transmissão de dados pessoais é o seu consentimento, nos termos do artigo 6.º, n.º 6, da DSG ou do artigo 31.º, n.º 2, da DSG e do artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD ou do artigo 9.º, n.º 2, alínea a), do RGPD, que você indicou no nosso site.

    Utilizamos o serviço Google Fonts para integrar fontes atraentes em nosso site, para que possamos apresentar nosso site em uma versão visualmente melhor. O serviço também pode ser utilizado em nosso site quando outros serviços do Google são carregados em nosso site e precisam das fontes do Google Fonts para funcionar. Esse é o caso, por exemplo, quando nosso site utiliza serviços do Google que precisam do Google Fonts para serem executados.

    Para o processamento em si, o serviço ou nós coletamos os seguintes dados: dados sobre fontes, endereço IP do visitante do site, estatísticas sobre o uso de fontes e outros dados dos serviços do Google relacionados ao nosso site.

    Quando o serviço está ativado em nosso site, nosso site estabelece uma conexão com os servidores da Google Ireland Limited e transmite os dados necessários. No âmbito do processamento de pedidos, os dados pessoais também podem ser transmitidos aos servidores da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, Estados Unidos. Ao utilizar o serviço do Google em nosso site, o Google pode transferir e processar informações de outros serviços do Google para fornecer serviços de fundo para a exibição e o processamento de dados dos serviços fornecidos pelo Google. Para esse fim, os dados também podem ser transferidos para os serviços do Google Google Apis, Google Cloud e Google Ads, de acordo com as políticas de privacidade do Google. Você pode verificar a certificação do provedor de acordo com o Quadro de Proteção de Dados UE-EUA em https://www.dataprivacyframework.gov/list .

    Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento. Para obter mais informações sobre como revogar seu consentimento, consulte o próprio consentimento ou o final desta política de privacidade.

    Para mais informações sobre o tratamento dos dados transmitidos, consulte a política de privacidade do fornecedor em https://policies.google.com/privacy.

    O provedor também oferece uma opção de exclusão em https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de.

  • Google reCaptcha

    Em nosso site, utilizamos o serviço Google reCaptcha da empresa Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Irlanda, e-mail: [email protected], site: https://www.google.com/. De acordo com a avaliação das autoridades suíças, o processamento é realizado em países terceiros seguros. A lista de países na Suíça e mais informações podem ser encontradas no seguinte link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html. Os dados pessoais também são transferidos para os EUA. Para a transferência de dados pessoais para os EUA, existe uma decisão de adequação ao quadro de proteção de dados UE-EUA da Comissão Europeia, nos termos do artigo 45.º do RGPD (a seguir: DPF – https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en ). O operador do serviço é certificado de acordo com a DPF, de modo que o nível de proteção usual do RGPD se aplica à transferência.

    A base jurídica para a transmissão de dados pessoais é o seu consentimento, nos termos do artigo 6.º, n.º 6, da DSG ou do artigo 31.º, n.º 2, da DSG e do artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD ou do artigo 9.º, n.º 2, alínea a), do RGPD, que você indicou no nosso site.

    Se o Google reCaptcha estiver ativado em nosso site, os dados coletados pelo Google reCaptcha serão transmitidos aos servidores da empresa Google Ireland Limited. No âmbito do processamento de pedidos, os dados pessoais também podem ser transmitidos aos servidores da empresa-mãe Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, Estados Unidos. O serviço reconhece, com base em determinadas características e numa análise do comportamento da página, se as entradas são entradas automatizadas por meio de um programa (o chamado bot) ou entradas humanas. O serviço tem três níveis diferentes. Ou o serviço reconhece automaticamente que não se trata de uma entrada automatizada por um bot, ou permite que o usuário selecione uma caixa de seleção Captcha. Uma terceira opção é a exibição de pequenas tarefas de imagem ou voz/texto que devem ser resolvidas pelo visitante do site. O Google reCaptcha é um serviço de captcha utilizado em nosso site por motivos de segurança, para impedir que bots (programas robóticos) interajam com nosso site. O Google reCaptcha verifica em nosso nome que apenas pessoas e não bots podem usar nosso site. Isso nos permite proteger as funções especiais do nosso site (por exemplo, formulários de contato ou outras opções de entrada, como a área de login) contra acessos indevidos.

    Para o processamento em si, o serviço ou nós coletamos os seguintes dados: comportamento do usuário (por exemplo, movimentos do mouse ou comportamento de entrada), endereço IP, dados do navegador, informações do computador.

    Se você deseja utilizar os campos de entrada protegidos pelo Google reCaptcha em nosso site, é necessário permitir o uso do Google reCaptcha e, se necessário, resolver os captchas correspondentes. Se você não preencher o captcha ou não permitir o uso do Google reCaptcha, não poderá utilizar o formulário protegido pelo captcha. Como alternativa, você pode usar nossos outros meios de contato a qualquer momento (por exemplo, por correio ou e-mail). Você pode verificar a certificação do provedor de acordo com o Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA em https://www.dataprivacyframework.gov/list .

    Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento. Para obter mais informações sobre como revogar seu consentimento, consulte o próprio consentimento ou o final desta política de privacidade.

    Para mais informações sobre o tratamento dos dados transmitidos, consulte a política de privacidade do fornecedor em https://policies.google.com/privacy.

    O provedor também oferece uma opção de exclusão em https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de.

  • Formulários HubSpot da HubSpot

    Em nosso site, utilizamos o serviço HubSpot Forms da HubSpot, da empresa HubSpot, Inc, 25 First Street, 2141 Cambridge, Estados Unidos, e-mail: [email protected], site: https://www.hubspot.de/. Os seus dados pessoais são transferidos para os chamados países terceiros não seguros, cuja legislação não garante uma proteção de dados adequada. Os seus dados só serão transferidos se for garantida uma proteção de dados adequada. Isso pode ser garantido através de:

    • Contratos segundo o direito internacional
    • Cláusulas de proteção de dados em um contrato entre o responsável pelo tratamento ou o subcontratante e seu parceiro contratual, que foram previamente comunicadas ao EDÖB
    • medidas de segurança específicas elaboradas pela autoridade federal competente e comunicadas previamente ao EDÖB
    • Cláusulas padrão de proteção de dados previamente aprovadas, emitidas ou reconhecidas pelo EDÖB, ou
    • Regulamentos internos obrigatórios de proteção de dados, previamente aprovados pelo EDÖB ou por uma autoridade responsável pela proteção de dados de um país que garanta uma proteção adequada.

    Na ausência dessas garantias, seus dados só podem ser transmitidos se você tiver dado o seu consentimento, se a transmissão estiver diretamente relacionada com a celebração ou execução de um contrato ou se a transmissão for necessária no âmbito da execução de direitos perante tribunais e autoridades ou para a proteção de interesses públicos. Os dados pessoais também são transmitidos para os EUA. Para a transferência de dados pessoais para os EUA, existe uma decisão de adequação ao quadro de proteção de dados UE-EUA da Comissão Europeia, nos termos do artigo 45.º do RGPD (a seguir: DPF – https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en ). O operador do serviço é certificado de acordo com a DPF, de modo que o nível de proteção usual do RGPD se aplica à transferência.

    A base jurídica para a transmissão de dados pessoais é o seu consentimento, nos termos do artigo 6.º, n.º 6, da DSG ou do artigo 31.º, n.º 2, da DSG e do artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD ou do artigo 9.º, n.º 2, alínea a), do RGPD, que você indicou no nosso site.

    Com a ajuda do hsforms, podemos disponibilizar facilmente pesquisas e formulários em nosso site.

    Você pode verificar a certificação do provedor de acordo com o Quadro de Proteção de Dados UE-EUA em https://www.dataprivacyframework.gov/list .

    Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento. Para obter mais informações sobre como revogar seu consentimento, consulte o próprio consentimento ou o final desta política de privacidade.

    Para mais informações sobre o tratamento dos dados transmitidos, consulte a política de privacidade do fornecedor em https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy.

  • Hubspot

    Utilizamos em nosso site o serviço Hubspot da empresa HubSpot, Inc, 25 First Street, 2141 Cambridge, Estados Unidos, e-mail: [email protected], site: https://www.hubspot.de/. Os seus dados pessoais serão transferidos para países terceiros considerados não seguros, cuja legislação não garante uma proteção de dados adequada. Os seus dados só serão transferidos se for garantida uma proteção de dados adequada. Isso pode ser garantido por meio de:

    • Contratos segundo o direito internacional
    • Cláusulas de proteção de dados em um contrato entre o responsável pelo tratamento ou o subcontratante e seu parceiro contratual, que foram previamente comunicadas ao EDÖB
    • medidas de segurança específicas elaboradas pela autoridade federal competente e comunicadas previamente ao EDÖB
    • Cláusulas padrão de proteção de dados previamente aprovadas, emitidas ou reconhecidas pelo EDÖB, ou
    • Regulamentos internos obrigatórios de proteção de dados, previamente aprovados pelo EDÖB ou por uma autoridade responsável pela proteção de dados de um país que garanta uma proteção adequada.

    Na ausência dessas garantias, seus dados só podem ser transmitidos se você tiver dado o seu consentimento, se a transmissão estiver diretamente relacionada com a celebração ou execução de um contrato ou se a transmissão for necessária no âmbito da execução de direitos perante tribunais e autoridades ou para a proteção de interesses públicos. Os dados pessoais também são transmitidos para os EUA. Para a transferência de dados pessoais para os EUA, existe uma decisão de adequação ao quadro de proteção de dados UE-EUA da Comissão Europeia, nos termos do artigo 45.º do RGPD (a seguir: DPF – https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en ). O operador do serviço é certificado de acordo com a DPF, de modo que o nível de proteção usual do RGPD se aplica à transferência.

    A base jurídica para a transmissão dos dados pessoais é o nosso interesse legítimo no tratamento, nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD. O nosso interesse legítimo reside em alcançar a finalidade descrita abaixo.

    A HubSpot é uma plataforma de CRM para marketing, vendas e serviços. O serviço oferece, entre outras coisas, ferramentas para marketing em redes sociais, gerenciamento de conteúdo, análise da web, atendimento ao cliente e otimização de mecanismos de busca.

    Você pode verificar a certificação do provedor de acordo com o Quadro de Proteção de Dados UE-EUA em https://www.dataprivacyframework.gov/list .

    Em relação ao processamento, você tem o direito de se opor, conforme previsto no Art. 21 do RGPD. Mais informações podem ser encontradas no final desta política de privacidade.

    Para mais informações sobre o tratamento dos dados transmitidos, consulte a política de privacidade do fornecedor em https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy.

  • Legalmente ok Trecho do texto legal e módulo

    Em nosso site, utilizamos o serviço Legally ok Rechtstextsnippet e módulos da empresa Legally ok GmbH, Schochenmühlestrasse 6, 6340 Baar, Suíça, e-mail: [email protected], site: https://www.legally-ok.com/. O processamento é realizado exclusivamente na Suíça, em conformidade com a legislação de proteção de dados aplicável nesse país. O processamento também é realizado em um país terceiro fora da UE. Existe uma decisão de adequação da Comissão para esse país terceiro. No site da Comissão Europeia (link: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_de) você encontra uma lista atualizada de todas as decisões de adequação.

    A base jurídica para a transmissão e o tratamento é o artigo 31.º, n.º 1, da DSG e o artigo 6.º, n.º 1, alínea c), do RGPD. A utilização do serviço ajuda-nos a cumprir as nossas obrigações legais.

    Com a ajuda do serviço, os conteúdos dos nossos textos jurídicos são carregados no nosso site. Os textos jurídicos atualizados são carregados através da integração no nosso site. Através desta integração, também podem ser carregados outros módulos técnicos relativos aos textos jurídicos ou elementos exigidos por lei.

    Você pode ler quais são os seus direitos em relação ao processamento no final desta declaração de proteção de dados.

    Para mais informações sobre o tratamento dos dados transmitidos, consulte a política de privacidade do fornecedor em https://www.legally-ok.com/datenschutz/.

Informações sobre o uso de cookies

Âmbito do tratamento de dados pessoais

Integramos e utilizamos cookies em várias páginas para permitir determinadas funções do nosso site e para integrar serviços web externos. Os chamados “cookies” são pequenos arquivos de texto que o seu navegador pode armazenar no seu dispositivo de acesso. Esses arquivos de texto contêm uma sequência de caracteres característica que identifica o navegador de forma única quando você retorna ao nosso site. O processo de armazenamento de um arquivo cookie também é conhecido como “definir um cookie”. Os cookies podem ser definidos tanto pelo próprio site como por serviços web externos.

Base jurídica para o tratamento de dados pessoais

São aplicáveis os artigos 6.º e seguintes da FADP (princípios), bem como o artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD (interesse legítimo) e o artigo 6.º, n.º 1, alínea a), e o artigo 9.º, n.º 2, alínea a), do RGPD (consentimento).

A base jurídica relevante pode ser consultada na tabela de cookies, apresentada mais adiante neste ponto.

Em geral, no caso dos cookies coletados com base em um interesse legítimo, nosso interesse legítimo consiste em garantir a funcionalidade do nosso site e dos serviços nele integrados (cookies tecnicamente necessários). Além disso, os cookies podem aumentar a facilidade de uso e permitir uma abordagem mais personalizada. Neste caso, fizemos uma ponderação entre os seus interesses e os nossos.

Com a ajuda da tecnologia de cookies, só podemos identificar, analisar e rastrear visitantes individuais do site se o visitante do site concordar com o uso de cookies, em conformidade com o Art. 6, parágrafo 6, da FADP ou o Art. 6, parágrafo 1, alínea a) do GDPR.

Finalidade do tratamento de dados

Os cookies são definidos pelo nosso site ou por serviços externos da web para manter a funcionalidade total do nosso site, melhorar a experiência do usuário ou cumprir a finalidade especificada com o seu consentimento. A tecnologia de cookies também nos permite reconhecer visitantes individuais por meio de pseudônimos, por exemplo, um ID individual ou aleatório, para que possamos oferecer serviços mais personalizados. Detalhes podem ser encontrados na tabela a seguir.

Duração do armazenamento

Os cookies listados abaixo são armazenados no seu navegador até serem excluídos ou, no caso de cookies de sessão, até que a sessão expire. Os detalhes estão listados na tabela a seguir:

Nome do cookie Servidor Fornecedor Objetivo base jurídica Duração do armazenamento tipo
Google Recaptcha www.google.com Google reCaptcha O cookie Google Recaptcha verifica se o usuário é uma pessoa real ou um robô. Para isso, o Google ReCaptcha analisa dados abrangentes do usuário para poder fazer uma avaliação o mais precisa possível. consentimento aproximadamente 6 meses análise
__cf_bm .hubspot.com.br Hubspot A Cloudflare coloca o cookie __cf_bm nos dispositivos dos usuários finais que acessam sites de clientes protegidos pelo Bot Management ou pelo Bot Fight Mode. O cookie __cf_bm é necessário para que essas soluções de bot funcionem corretamente. O cookie contém informações para calcular a pontuação de bot da Cloudflare e, se a detecção de anomalias estiver ativada no Gerenciamento de bots, um identificador de sessão. As informações contidas no cookie (exceto as informações relacionadas ao tempo) são criptografadas e só podem ser descriptografadas pela Cloudflare. Interesse legítimo aproximadamente 31 minutos Segurança
__cf_bm .hsforms.net, .hsforms.com Formulários HubSpot da HubSpot A Cloudflare coloca o cookie __cf_bm nos dispositivos dos usuários finais que acessam sites de clientes protegidos pelo Bot Management ou pelo Bot Fight Mode. O cookie __cf_bm é necessário para que essas soluções de bot funcionem corretamente. O cookie contém informações para calcular a pontuação de bot da Cloudflare e, se a detecção de anomalias estiver ativada no Gerenciamento de bots, um identificador de sessão. As informações contidas no cookie (exceto as informações relacionadas ao tempo) são criptografadas e só podem ser descriptografadas pela Cloudflare. Interesse legítimo aproximadamente 31 minutos Segurança
__hs_cookie_cat_pref be-brave.ag Operador do site](#entidade responsável) Utilizamos o cookie para armazenar as preferências de cookies dos visitantes do nosso site e para garantir que apenas os cookies para os quais o visitante do site deu o seu consentimento para o processamento de dados sejam definidos e processados no nosso site. Cumprimento das obrigações legais aproximadamente 6 meses Banner de cookies
__hssc be-brave.ag Hubspot Este cookie armazena o domínio, o número de visitantes e a hora do início das visitas. Assim, determina se o número de sessões deve ser aumentado. consentimento aproximadamente 31 minutos análise
__hssrc be-brave.ag Hubspot Este cookie mede se o visitante reiniciou o seu navegador e determina assim se se trata de uma nova visita ao site. consentimento sessão configuração
__hstc be-brave.ag Hubspot Este cookie armazena o domínio, o token do usuário, a hora da primeira, última e atual visita, bem como o número de sessões no site. aprovação aproximadamente 6 meses análise
cfuvid .hubspot.com Hubspot Este cookie faz parte dos serviços oferecidos pela Cloudflare, incluindo balanceamento de carga, disponibilização de conteúdo de sites e disponibilização de conexões DNS para operadores de sites. Ele é usado para limitar a taxa, a fim de distinguir usuários individuais que têm o mesmo endereço IP. consentimento sessão configuração
cfuvid .hsforms.com Formulários HubSpot da HubSpot Este cookie faz parte dos serviços oferecidos pela Cloudflare, incluindo balanceamento de carga, disponibilização de conteúdo de sites e disponibilização de conexões DNS para operadores de sites. Ele é usado para limitar a taxa, a fim de distinguir usuários individuais que têm o mesmo endereço IP. consentimento sessão configuração
_icl_visitante_lang_js be-brave.ag Operador do site](#entidade-responsável) Este cookie é utilizado para determinar a origem do visitante com base no endereço IP e definir o idioma do site com base na origem da visita à página. consentimento aproximadamente 24 horas configuração
hubspotutk be-brave.ag Hubspot Este cookie é utilizado pela HubSpot para rastrear os visitantes do site. consentimento aproximadamente 6 meses análise
wp-wpml_idioma_atual be-brave.ag Operador do site](#entidade-responsável) O cookie armazena as configurações de idioma ou reconhece o idioma do navegador e direciona o usuário deste site diretamente para o conteúdo multilíngue correspondente. consentimento sessão configuração
wpml_browser_redirect_test be-brave.ag WPML (OnTheGoSystems Limited, 22/F 3 Lockhart Road, Wanchai, Região Administrativa Especial de Hong Kong) Este cookie é definido e lido para determinar se o navegador permite a definição de cookies. consentimento sessão configuração

Possibilidade de oposição, revogação do consentimento e exclusão

Você pode configurar seu navegador de acordo com suas preferências para impedir o uso de cookies. Você pode então decidir, caso a caso, se deseja aceitar cookies ou permiti-los de forma geral. Os cookies podem ser usados para diversos fins, por exemplo, para reconhecer que seu dispositivo de acesso já está conectado ao nosso site (cookies permanentes) ou para salvar as últimas ofertas visualizadas (cookies de sessão). Se você nos deu permissão expressa para processar seus dados pessoais, você pode revogar esse consentimento a qualquer momento. Observe que a legalidade do processamento realizado com base no consentimento até a revogação não é afetada por isso.

Segurança e proteção de dados, comunicação por e-mail

Os seus dados pessoais são protegidos durante a coleta, armazenamento e processamento por meio de medidas técnicas e organizacionais, de forma que não sejam acessíveis a terceiros. No caso de comunicações não criptografadas por e-mail, não é possível garantir a segurança total dos dados durante a transmissão para os nossos sistemas de TI, pelo que recomendamos o uso de comunicações criptografadas ou o envio por correio postal para informações que exijam um alto grau de confidencialidade.

Duração do armazenamento de dados e direitos da pessoa em questão

Duração do armazenamento

Armazenamos dados pessoais apenas na medida e pelo tempo necessário para cumprir os fins para os quais os dados pessoais foram coletados, se tivermos um interesse legítimo predominante em armazenar os dados ou se formos legalmente obrigados a fazê-lo.

Direito à informação

Você tem o direito de solicitar uma confirmação sobre se processamos dados pessoais sobre você. Se for esse o caso, você tem o direito de obter informações sobre o disposto no Art. 25 e seguintes da DSG ou no Art. 15, parágrafo 1, do RGPD, desde que a informação não possa ser recusada, restringida ou adiada pelo responsável pela coleta de dados (cf. Art. 26 e seguintes da DSG ou Art. 15, parágrafo 4, do RGPD). Também teremos prazer em lhe fornecer uma cópia dos dados.

Direito de retificação

De acordo com o Art. 32 (1) DSG ou Art. 16 GDPR, você tem o direito de solicitar a correção de dados pessoais incorretos (por exemplo, endereço, nome, etc.), desde que não haja nenhuma obrigação legal que o impeça. Você também pode solicitar a qualquer momento que os dados armazenados por nós sejam completados. A correção correspondente será então feita imediatamente.

Direito ao apagamento

De acordo com o artigo 17 (1) do RGPD, você tem o direito de solicitar que eliminemos os dados pessoais que coletamos sobre você, se

  • os dados já não são necessários;
  • a base jurídica para o tratamento tenha sido suprimida sem substituição devido à revogação do seu consentimento;
  • não houver mais motivos legítimos para o tratamento dos dados;
  • Os seus dados estão a ser processados ilegalmente;
  • uma obrigação legal assim o exigir.

De acordo com o artigo 17 (3) do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados, esse direito não se aplica se

  • o tratamento é necessário para o exercício do direito à liberdade de expressão e à informação;
  • Os seus dados foram recolhidos com base numa obrigação legal;
  • o tratamento é necessário por motivos de interesse público;
  • os dados são necessários para a reivindicação, exercício ou defesa de direitos legais.

Direito à limitação do tratamento

De acordo com o artigo 18 (1) do RGPD, você tem o direito de solicitar a restrição do processamento dos seus dados pessoais em casos específicos.

Isso ocorre quando

  • a exatidão dos dados pessoais por você fornecidos for contestada;
  • o tratamento é ilegal e você não concorda com a eliminação;
  • os dados não forem mais necessários para fins de processamento, mas os dados coletados forem utilizados para fazer valer, exercer ou defender direitos legais;
  • uma objeção ao processamento foi apresentada de acordo com o Art. 21 (1) do RGPD e ainda não está claro quais interesses prevalecem.

Direito de cancelamento

Se você nos deu consentimento expresso para o processamento de seus dados pessoais (Art. 6, parágrafo 6 da DSG e Art. 31, parágrafo 1 da DSG; Art. 6, parágrafo 1, alínea a do GDPR ou Art. 9, parágrafo 2, alínea a do GDPR), você pode revogar esse consentimento a qualquer momento. Observe que a legalidade do processamento realizado com base no consentimento até a revogação não é afetada por isso. As informações para as quais somos legalmente obrigados a armazenar dados serão excluídas após o término do prazo.

Direito de oposição

De acordo com o artigo 21.º do RGPD, você tem o direito de se opor a qualquer momento ao tratamento dos seus dados pessoais recolhidos com base no artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD (no âmbito de um interesse legítimo). Se você nos deu consentimento expresso para o processamento de seus dados pessoais (art. 6, parágrafo 6 da DSG e art. 31, parágrafo 1 da DSG), você pode revogar esse consentimento a qualquer momento. Observe que a legalidade do processamento realizado com base no consentimento até a revogação não é afetada por isso. Você só tem esse direito se houver circunstâncias especiais que se oponham ao armazenamento e ao processamento. As informações que somos legalmente obrigados a armazenar serão excluídas após o término do prazo.

Como você pode exercer seus direitos?

Você pode exercer seus direitos a qualquer momento entrando em contato conosco através dos dados de contato abaixo:

BE BRAVE AG
Blegi 3
6343 Risch-Rotkreuz
Suíça
E-mail: [email protected]

Direito à portabilidade dos dados

De acordo com o artigo 20.º do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados, tem direito à transmissão dos dados pessoais que lhe dizem respeito. Forneceremos os dados num formato estruturado, comum e legível por máquina. Os dados podem ser transmitidos a si ou a uma pessoa responsável por si designada.

A seu pedido, disponibilizamos os seguintes dados:

  • Dados coletados com base em consentimento (Art. 31, parágrafo 1 da DSG e Art. 6, parágrafo 1, alínea a do GDPR);
  • Dados que recebemos de você no âmbito de contratos existentes (art. 31, parágrafo 2, alínea a da DSG, bem como art. 6, parágrafo 1, alínea b do GDPR e art. 9, parágrafo 2, alínea a do GDPR);
  • Dados que foram processados no âmbito de um procedimento automatizado.

Enviaremos os dados pessoais diretamente a um responsável de sua escolha, na medida em que isso seja tecnicamente viável. Observe que não processaremos dados que prejudiquem os interesses predominantes de terceiros, ou apenas o faremos de forma limitada, de acordo com o Art. 26 (1) b DSG ou Art. 20 (4) GDPR.

Notificações ao EDÖB e possibilidade de apresentar uma reclamação

De acordo com o artigo 49 da DSG, as pessoas afetadas podem apresentar uma denúncia à autoridade supervisora se houver indícios suficientes de que o tratamento de dados possa violar as disposições de proteção de dados. A autoridade supervisora para a proteção de dados na Suíça é o Comissário Federal de Proteção de Dados e Acesso à Informação (EDÖB).

Para mais informações, utilize o formulário de contato do EDÖB: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/deredoeb/kontakt.html

Se você suspeitar que seus dados estão sendo processados ilegalmente em nosso site, você pode esclarecer a questão judicialmente, de acordo com o Art. 32 da DSG. Em geral, deve-se intentar uma ação judicial de acordo com o art. 28 e seguintes do CC. Se você for afetado pelo processamento de dados por órgãos federais, o procedimento será regido pelo art. 41 da DSG. Nesse caso, você também pode entrar em contato com o EDÖB (veja a nota no formulário de contato acima).

Direito de reclamar junto à autoridade supervisora, de acordo com o Art. 77, parágrafo 1 do RGPD.

Se você suspeitar que seus dados estão sendo processados ilegalmente em nosso site, você pode, naturalmente, recorrer à justiça a qualquer momento. Além disso, você tem à sua disposição todas as outras opções legais. Independentemente disso, você tem a possibilidade de recorrer a uma autoridade supervisora, de acordo com o artigo 77 (1) do RGPD. O direito de reclamação, de acordo com o artigo 77 do RGPD, é seu no Estado-Membro da UE onde reside, trabalha e/ou onde ocorreu a suposta violação, ou seja, você pode escolher a autoridade supervisora à qual se dirigirá entre os locais acima mencionados. A autoridade de controle à qual a reclamação foi apresentada irá informá-lo sobre o status e o resultado de sua solicitação, incluindo a possibilidade de recurso de acordo com o artigo 78 do RGPD.