Protezione dei dati
La protezione dei tuoi dati personali, quali data di nascita, nome, numero di telefono, indirizzo ecc., è importante per noi.
Lo scopo della presente informativa sulla privacy è quello di informarvi sul trattamento dei vostri dati personali che raccogliamo quando visitate il nostro sito web. Le nostre pratiche in materia di protezione dei dati sono conformi alle disposizioni della legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD) e del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR). La seguente informativa sulla privacy serve ad adempiere agli obblighi di informazione previsti dalla LPD e dal GDPR. Questi si trovano, ad esempio, nell'art. 19 e seguenti della LPD e nell'art. 13 e seguenti del GDPR.
Proprietario o responsabile
Il responsabile del trattamento ai sensi dell'art. 5 lett. j LPD o dell'art. 4 n. 7 RGPD è la persona che, da sola o insieme ad altri, decide in merito alle finalità e ai mezzi del trattamento dei dati personali. Il responsabile ai sensi dell'art. 4 n. 7 del GDPR è anche il destinatario dei dati personali ai sensi dell'art. 4 n. 9 del GDPR. Ogni destinatario terzo deve essere identificato separatamente.
Per quanto riguarda il nostro sito web, il proprietario o il responsabile è:
BE BRAVE AG
Blegi 3
6343 Risch-Rotkreuz
Svizzera
E-mail: [email protected]
Messa a disposizione del sito web e creazione di file di log
Ogni volta che accedete al nostro sito web, il nostro sistema raccoglie automaticamente dati e informazioni dal dispositivo (ad es. computer, cellulare, tablet, ecc.) utilizzato per l'accesso.
Quali dati personali vengono raccolti e in che misura vengono trattati?
(1) Informazioni sul tipo e sulla versione del browser utilizzato;
(2) Il sistema operativo del dispositivo che effettua l'accesso;
(3) Nome host del computer che effettua l'accesso;
(4) Indirizzo IP del dispositivo che effettua l'accesso;
(5) Data e ora dell'accesso;
(6) Siti web e risorse (immagini, file, altri contenuti della pagina) richiamati sul nostro sito web;
(7) Siti web dai quali il sistema dell'utente ha effettuato l'accesso al nostro sito web (referrer tracking);
(8) Notifica dell'esito positivo o negativo della richiesta;
(9) Quantità di dati trasferiti
Questi dati vengono memorizzati nei file di log del nostro sistema. Questi dati non vengono memorizzati insieme ai dati personali di un determinato utente, pertanto non è possibile identificare i singoli visitatori del sito web.
Base giuridica per il trattamento dei dati personali
Il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto del principio di legalità (art. 6 cpv. 1 LPD) e del principio di buona fede (art. 6 cpv. 2 LPD e art. 2 CC), nonché nel rispetto dell'art. 6 cpv. 1 lett. f RGPD (interesse legittimo).
Finalità del trattamento dei dati
La memorizzazione temporanea (automatizzata) dei dati è necessaria per lo svolgimento di una visita al sito web, al fine di consentirne la visualizzazione. La memorizzazione e il trattamento dei dati personali avviene anche per mantenere la compatibilità del nostro sito web per il maggior numero possibile di visitatori, per combattere gli abusi e per eliminare i malfunzionamenti. A tal fine è necessario registrare i dati tecnici del computer che accede al sito, al fine di poter reagire il più rapidamente possibile a errori di visualizzazione, attacchi ai nostri sistemi IT e/o errori nella funzionalità del nostro sito web. Inoltre, utilizziamo i dati per ottimizzare il sito web e garantire in generale la sicurezza dei nostri sistemi informatici.
Durata dello stoccaggio
I dati tecnici sopra indicati vengono cancellati non appena non sono più necessari per garantire la compatibilità del sito web per tutti i visitatori, al più tardi tuttavia 3 mesi dopo l'accesso al nostro sito web.
Possibilità di limitazione, opposizione, rettifica e cancellazione
Potete richiedere in qualsiasi momento la limitazione del trattamento ai sensi dell'art. 18 GDPR o opporvi al trattamento ai sensi dell'art. 21 GDPR, nonché richiedere la rettifica o la cancellazione dei dati ai sensi degli artt. 16 o 17 GDPR. I diritti di cui godete e le modalità per esercitarli sono descritti nella sezione inferiore della presente informativa sulla privacy.
Funzioni speciali del sito web
Il nostro sito web offre diverse funzioni che, una volta utilizzate, comportano la raccolta, l'elaborazione e la memorizzazione di dati personali da parte nostra. Di seguito spieghiamo cosa succede a questi dati:
Servizio di richiamata
Quali dati personali vengono raccolti e in che misura vengono trattati?
Trattiamo i dati che inserisci nel nostro modulo di richiamata, come il tuo numero di telefono e il tuo nome, per soddisfare la seguente finalità.
Base giuridica per il trattamento dei dati personali
Il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto del principio di legalità (art. 6 cpv. 1 LPD) e del principio di buona fede (art. 6 cpv. 2 LPD e art. 2 CC), nonché nel rispetto dell'art. 6 cpv. 1 lett. a LPD (consenso mediante un atto o un comportamento inequivocabile).
Finalità del trattamento dei dati
Fornitura e implementazione del servizio di richiamata, evasione della richiesta di richiamata.
Durata dello stoccaggio
I dati saranno cancellati non appena non saranno più necessari per l'elaborazione della vostra richiesta di richiamata.
Possibilità di opposizione, trattamento, rettifica e cancellazione
Potete limitare il trattamento ai sensi dell'articolo 18 del GDPR, opporvi al trattamento ai sensi dell'articolo 21 del GDPR e richiedere in qualsiasi momento la rettifica o la cancellazione dei dati ai sensi degli articoli 16 o 17 del GDPR. I vostri diritti e le modalità per esercitarli sono descritti nella sezione inferiore della presente informativa sulla privacy.
Necessità di fornire dati personali
I dati richiesti nel modulo di richiamo non sono obbligatori per legge. Se non compilate i campi obbligatori o li compilate in modo incompleto, non potremo elaborare la vostra richiesta di richiamo.
Modulo/i di contatto
Quali dati personali vengono raccolti e in che misura vengono trattati?
I dati che avete inserito nei nostri moduli di contatto, che avete inserito nella maschera di immissione del modulo di contatto.
Base giuridica per il trattamento dei dati personali
Il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto del principio di legalità (art. 6 cpv. 1 LPD) e del principio di buona fede (art. 6 cpv. 2 LPD e art. 2 CC), nonché nel rispetto dell'art. 6 cpv. 1 lett. a LPD (consenso mediante un atto o un comportamento inequivocabile).
Finalità del trattamento dei dati
Utilizziamo i dati raccolti tramite il nostro modulo di contatto o i nostri moduli di contatto esclusivamente per elaborare la richiesta di contatto specifica ricevuta tramite il modulo di contatto. Si prega di notare che, per soddisfare la richiesta di contatto, potremmo anche inviare e-mail all'indirizzo fornito. Lo scopo è quello di inviare una conferma che la richiesta è stata correttamente inoltrata. L'invio di questa e-mail di conferma non è tuttavia obbligatorio per noi e serve solo a titolo informativo.
Durata dello stoccaggio
Una volta elaborata la vostra richiesta, i dati raccolti saranno immediatamente cancellati, salvo che non sussistano obblighi di conservazione previsti dalla legge.
Possibilità di limitazione, opposizione, rettifica e cancellazione
Potete richiedere in qualsiasi momento la limitazione del trattamento ai sensi dell'art. 18 GDPR o opporvi al trattamento ai sensi dell'art. 21 GDPR, nonché richiedere la rettifica o la cancellazione dei dati ai sensi degli artt. 16 o 17 GDPR. I diritti di cui godete e le modalità per esercitarli sono descritti nella sezione inferiore della presente informativa sulla privacy.
Necessità di fornire dati personali
L'utilizzo dei moduli di contatto è facoltativo. Non siete obbligati a contattarci tramite il modulo di contatto, ma potete anche utilizzare le altre opzioni di contatto offerte sul nostro sito web. Se desiderate utilizzare il nostro modulo di contatto, dovete compilare i campi contrassegnati come obbligatori. Se non compilate i campi obbligatori nel modulo di contatto, non potrete inviare la richiesta oppure non potremo elaborarla a causa di informazioni mancanti.
Funzione chat live
Ambito del trattamento dei dati personali
I dati che inserisci nella nostra live chat, come nome e contenuto.
Base giuridica per il trattamento dei dati personali
Il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto del principio di legalità (art. 6 cpv. 1 LPD) e del principio di buona fede (art. 6 cpv. 2 LPD e art. 2 CC), nonché nel rispetto dell'art. 6 cpv. 1 lett. a LPD (consenso mediante un atto o un comportamento inequivocabile).
Finalità del trattamento dei dati
Utilizziamo i dati registrati tramite la nostra live chat esclusivamente per elaborare le richieste che ci pervengono tramite la nostra live chat.
Durata dello stoccaggio
Dopo aver elaborato la tua richiesta, che abbiamo ricevuto tramite la nostra live chat, i dati raccolti saranno immediatamente cancellati, a meno che non sussistano obblighi di conservazione previsti dalla legge.
Possibilità di limitazione, opposizione, rettifica e cancellazione
Potete richiedere in qualsiasi momento la limitazione del trattamento ai sensi dell'art. 18 GDPR o opporvi al trattamento ai sensi dell'art. 21 GDPR, nonché richiedere la rettifica o la cancellazione dei dati ai sensi degli artt. 16 o 17 GDPR. I diritti di cui godete e le modalità per esercitarli sono descritti nella sezione inferiore della presente informativa sulla privacy.
Necessità di fornire dati personali
L'utilizzo della live chat è facoltativo. Non sei obbligato a contattarci tramite la live chat. Puoi anche utilizzare gli altri metodi di contatto disponibili sul nostro sito web. Se non inserisci le informazioni richieste, non potrai utilizzare la nostra live chat.
Modulo di iscrizione alla newsletter
Quali dati personali vengono raccolti e in che misura vengono trattati?
Iscrivendoti alla newsletter sul nostro sito web, riceviamo l'indirizzo e-mail che hai inserito nel campo di registrazione ed eventualmente altri dati di contatto, se ce li hai forniti tramite il modulo di iscrizione alla newsletter.
Base giuridica per il trattamento dei dati personali
Il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto del principio di legalità (art. 6 cpv. 1 LPD) e del principio di buona fede (art. 6 cpv. 2 LPD e art. 2 CC), nonché nel rispetto dell'art. 6 cpv. 1 lett. a LPD (consenso mediante un atto o un comportamento inequivocabile).
Finalità del trattamento dei dati
I dati raccolti nel modulo di registrazione alla nostra newsletter vengono utilizzati esclusivamente per l'invio della nostra newsletter, nella quale vi informiamo su tutti i nostri servizi e sulle nostre novità. Dopo l'iscrizione vi invieremo un'e-mail di conferma con un link su cui dovrete cliccare per completare l'iscrizione alla nostra newsletter (double opt-in). In questo modo darete il vostro consenso al trattamento dei dati ai sensi dell'art. 6 cpv. 6 LPD.
Durata dello stoccaggio
È possibile annullare l'iscrizione alla nostra newsletter in qualsiasi momento cliccando sul link di cancellazione contenuto in ogni newsletter. I dati saranno immediatamente cancellati dopo la cancellazione, a meno che non sussistano obblighi di conservazione previsti dalla legge. Allo stesso modo, i dati saranno immediatamente cancellati se l'iscrizione non viene completata. Ci riserviamo il diritto di cancellare i dati senza fornire motivazioni e senza previa o successiva comunicazione.
Possibilità di limitazione, opposizione, rettifica e cancellazione
Potete richiedere in qualsiasi momento la limitazione del trattamento ai sensi dell'art. 18 GDPR o opporvi al trattamento ai sensi dell'art. 21 GDPR, nonché richiedere la rettifica o la cancellazione dei dati ai sensi degli artt. 16 o 17 GDPR. I diritti di cui godete e le modalità per esercitarli sono descritti nella sezione inferiore della presente informativa sulla privacy.
Necessità di fornire dati personali
Se desiderate utilizzare la nostra newsletter, dovete compilare i campi contrassegnati come obbligatori e confermare il vostro indirizzo e-mail cliccando sul link di doppia conferma. I dati richiesti per l'iscrizione alla newsletter sono necessari per poter usufruire del servizio. I dati saranno utilizzati esclusivamente per l'invio della nostra newsletter. Se non compilate i campi obbligatori, non potremo fornirvi il nostro servizio di newsletter.
Modulo di prenotazione appuntamenti
Ambito del trattamento dei dati personali
I dati che inserisci nel nostro modulo di prenotazione appuntamenti.
Base giuridica per il trattamento dei dati personali
Il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto del principio di legalità (art. 6 cpv. 1 LPD) e del principio di buona fede (art. 6 cpv. 2 LPD e art. 2 CC), nonché nel rispetto dell'art. 6 cpv. 1 lett. b LPD (attuazione di misure (pre)contrattuali).
Finalità del trattamento dei dati
Utilizziamo i dati raccolti tramite il nostro modulo di prenotazione appuntamenti solo per elaborare le richieste di appuntamento che pervengono tramite il modulo stesso.
Durata dello stoccaggio
La prenotazione dell'appuntamento verrà cancellata immediatamente dopo la scadenza di 12 mesi dalla data fissata, a meno che non sussistano obblighi di conservazione previsti dalla legge. Ci riserviamo il diritto di cancellare i dati dell'utente senza fornire motivazioni e senza previa o successiva comunicazione.
Possibilità di limitazione, opposizione, rettifica e cancellazione
Potete richiedere in qualsiasi momento la limitazione del trattamento ai sensi dell'art. 18 GDPR o opporvi al trattamento ai sensi dell'art. 21 GDPR, nonché richiedere la rettifica o la cancellazione dei dati ai sensi degli artt. 16 o 17 GDPR. I diritti di cui godete e le modalità per esercitarli sono descritti nella sezione inferiore della presente informativa sulla privacy.
Necessità di fornire dati personali
L'utilizzo del nostro modulo di prenotazione appuntamenti è necessario se desiderate prenotare un appuntamento online presso la nostra struttura. Per la prenotazione online è necessario fornire alcuni dati obbligatori. Se non compilate tutti i campi obbligatori, la vostra prenotazione non potrà essere accettata o elaborata.
Trasmissione di informazioni a terzi
Il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto del principio di legalità (art. 6 cpv. 1 LPD) e del principio di buona fede (art. 6 cpv. 2 LPD e art. 2 CC).
La trasmissione di informazioni a terzi dipende dall'entità delle attività o delle offerte presenti sul nostro sito web o dal nostro modello di business descritto di seguito.
Conserviamo i vostri dati solo per il tempo necessario e li trattiamo in modo confidenziale. Fanno eccezione la trasmissione di dati personali a società di recupero crediti, enti pubblici e autorità, nonché a privati che ne hanno diritto in base a disposizioni di legge, decisioni giudiziarie o ordinanze amministrative, nonché la trasmissione ad autorità pubbliche ai fini dell'avvio di un procedimento giudiziario o dell'azione penale, qualora i nostri diritti tutelati dalla legge siano stati violati.
Verifica automatica dell'identità e della solvibilità in caso di spedizione con pagamento tramite fattura o online
Quali dati personali vengono raccolti e in che misura vengono trattati?
Se scegliete il metodo di pagamento "acquisto su fattura" o ordinate online tramite un servizio di pagamento, durante la procedura di ordinazione vi verrà chiesto di acconsentire alla trasmissione dei dati necessari per l'elaborazione del pagamento e per la verifica dell'identità e della solvibilità. Nome e cognome, via, numero civico, codice postale, città, data di nascita e dati relativi al vostro ordine.
Base giuridica per il trattamento dei dati personali
Il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto del principio di legalità (art. 6 cpv. 1 LPD) e del principio di buona fede (art. 6 cpv. 2 LPD e art. 2 CC).
In relazione diretta alla conclusione o all'adempimento di un contratto (art. 31 cpv. 2 lett. a LPD), sussiste un interesse prevalente a ottenere informazioni sull'identità di una parte contraente. In relazione diretta alla conclusione di un contratto, i dati personali possono essere trattati ai fini della verifica della solvibilità, a condizione che i dati personali non siano particolarmente sensibili o comportino una profilazione ad alto rischio, che i dati siano trasmessi a terzi solo se questi ultimi ne hanno bisogno per la conclusione o l'adempimento di un contratto con l'interessato, che i dati non siano più vecchi di dieci anni e che l'interessato sia maggiorenne (art. 31 cpv. 2 lett. c LPD). Cfr. anche art. 6 cpv. 1 lett. b RGPD (esecuzione di misure (pre)contrattuali).
Finalità del trattamento dei dati
Ai fini della verifica dell'identità e della solvibilità, trasmettiamo i dati alle agenzie di informazioni commerciali e riceviamo da queste informazioni e, se necessario, informazioni sulla solvibilità. Da queste agenzie di informazioni otteniamo informazioni e, se necessario, dati sulla solvibilità sulla base di procedure matematico-statistiche, nel cui calcolo confluiscono, tra l'altro, i dati relativi all'indirizzo (i cosiddetti valori di punteggio). Quando si utilizzano i servizi di pagamento online, trasmettiamo i vostri dati ai partner corrispondenti e riceviamo da questi informazioni per autorizzare la spedizione dell'ordine.
Durata dello stoccaggio
Conserviamo i dati rilevanti per l'elaborazione del pagamento per tutto il tempo necessario all'esecuzione della transazione. Se i dati sono soggetti a obblighi di conservazione previsti dalla legge, vengono cancellati alla scadenza dell'obbligo di conservazione.
Possibilità di limitazione, opposizione, rettifica e cancellazione, nonché di informazione
Potete limitare il trattamento in qualsiasi momento ai sensi dell'art. 18 GDPR, opporvi al trattamento ai sensi dell'art. 21 GDPR e richiedere la rettifica o la cancellazione dei dati ai sensi degli artt. 16 o 17 GDPR. In conformità con l'art. 25 DSG, potete richiedere in qualsiasi momento informazioni sul trattamento dei vostri dati personali. Potete quindi consultare in qualsiasi momento le informazioni necessarie per far valere i vostri diritti ai sensi della legge sulla protezione dei dati e garantire un trattamento trasparente dei dati. Se le informazioni memorizzate su di voi non sono corrette, le cancelleremo e, se necessario, consulteremo il responsabile della protezione dei dati. I diritti di cui godete e le modalità per farli valere sono descritti nella sezione inferiore della presente informativa sulla privacy.
Analisi statistica delle visite a questo sito web - Webtracker
Google
Sul nostro sito web utilizziamo il servizio Google della società Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublino, Irlanda, e-mail: [email protected], sito web: https://www.google.com/. Secondo la valutazione delle autorità svizzere, il trattamento dei dati avviene in paesi terzi sicuri. L'elenco dei paesi in Svizzera e ulteriori informazioni sono disponibili al seguente link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html. I dati personali vengono trasmessi anche agli Stati Uniti. Per il trasferimento di dati personali negli Stati Uniti esiste una decisione di adeguatezza relativa al quadro normativo UE-USA in materia di protezione dei dati della Commissione europea ai sensi dell'art. 45 del GDPR (di seguito: DPF – https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en ). Il gestore del servizio è certificato secondo il DPF, pertanto per il trasferimento si applica il consueto livello di protezione del GDPR.
La base giuridica per il trasferimento dei dati personali è il consenso da voi fornito sul nostro sito web ai sensi dell'art. 6 cpv. 6 LPD o dell'art. 31 cpv. 2 LPD e ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. a RGPD o dell'art. 9 cpv. 2 lett. a RGPD.
Utilizziamo Google per poter caricare altri servizi di Google sul sito web. Il servizio viene utilizzato per fornire altri servizi di Google, come ad esempio l'elaborazione dei dati necessaria per la fornitura di stream, font e contenuti di ricerca Google rilevanti. È tecnicamente necessario per scambiare le informazioni del visitatore del sito web già presenti su Google tra i servizi Google e per poter offrire al visitatore del sito web contenuti personalizzati e adattati al suo account Google.
Per l'elaborazione stessa, il servizio o noi raccogliamo i seguenti dati: dati di background sul visitatore del sito memorizzati nell'account utente Google o in altri servizi Google, dati di background per la fornitura di servizi Google come dati di streaming o dati pubblicitari, dati sull'utilizzo della ricerca Google da parte del visitatore del sito, informazioni sul dispositivo utilizzato, l'indirizzo IP e il browser dell'utente, nonché altri dati dei servizi Google per la fornitura dei servizi Google in relazione al nostro sito web.
Quando il servizio è attivato sul nostro sito web, il nostro sito web si collega ai server di Google Ireland Limited e trasmette i dati necessari. Nell'ambito dell'elaborazione dell'ordine, i dati personali possono essere trasmessi anche ai server di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, Stati Uniti. Quando si utilizza il servizio Google sul nostro sito web, Google può trasferire ed elaborare informazioni da altri servizi Google al fine di fornire servizi di background per la visualizzazione e l'elaborazione dei dati dei servizi forniti da Google. A tal fine, i dati possono essere trasferiti anche ai servizi Google Google Apis, Doubleclick, Google Cloud, Google Ads e Google Fonts in conformità con le norme sulla privacy di Google. La certificazione del fornitore secondo il quadro normativo UE-USA sulla protezione dei dati è disponibile all'indirizzo https://www.dataprivacyframework.gov/list.
È possibile revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sulla revoca del consenso sono disponibili nel consenso stesso o alla fine della presente informativa sulla privacy.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati trasmessi, consultare l'informativa sulla privacy del fornitore all'indirizzo https://policies.google.com/privacy.
Il fornitore offre anche un'opzione di rinuncia all'indirizzo https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de.
Gstatic
Sul nostro sito web utilizziamo il servizio Gstatic della società Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublino, Irlanda, e-mail: [email protected], sito web: https://www.google.com/. Secondo la valutazione delle autorità svizzere, il trattamento dei dati avviene in paesi terzi sicuri. L'elenco dei paesi in Svizzera e ulteriori informazioni sono disponibili al seguente link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html. I dati personali vengono trasmessi anche agli Stati Uniti. Per il trasferimento di dati personali negli Stati Uniti esiste una decisione di adeguatezza relativa al quadro normativo UE-USA in materia di protezione dei dati della Commissione europea ai sensi dell'art. 45 del GDPR (di seguito: DPF – https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en ). Il gestore del servizio è certificato secondo il DPF, pertanto per il trasferimento si applica il consueto livello di protezione del GDPR.
La base giuridica per il trasferimento dei dati personali è il consenso da voi fornito sul nostro sito web ai sensi dell'art. 6 cpv. 6 LPD o dell'art. 31 cpv. 2 LPD e ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. a RGPD o dell'art. 9 cpv. 2 lett. a RGPD.
Gstatic è un servizio in background utilizzato da Google per recuperare contenuti statici, ridurre l'utilizzo della larghezza di banda e precaricare i file di catalogo necessari. In particolare, il servizio carica dati in background per Google Fonts e Google Maps.
Nell'ambito dell'elaborazione dell'ordine, i dati personali possono essere trasmessi anche ai server di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, Stati Uniti. È possibile verificare la certificazione del fornitore secondo il quadro normativo UE-USA sulla protezione dei dati all'indirizzo https://www.dataprivacyframework.gov/list .
È possibile revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sulla revoca del consenso sono disponibili nel consenso stesso o alla fine della presente informativa sulla privacy.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati trasmessi, consultare l'informativa sulla privacy del fornitore all'indirizzo https://policies.google.com/privacy.
Il fornitore offre anche un'opzione di rinuncia all'indirizzo https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de.
Integrazione di servizi web esterni ed elaborazione dei dati al di fuori dell'UE
Sul nostro sito web utilizziamo contenuti attivi di fornitori esterni, i cosiddetti servizi web. Visitando il nostro sito web, questi fornitori esterni possono ottenere informazioni personali sulla vostra visita al nostro sito web. Ciò può comportare il trattamento dei dati al di fuori della Svizzera e dell'UE. È possibile impedirlo installando un plugin appropriato per il browser o disattivando l'esecuzione di script nel browser. Ciò può comportare limitazioni funzionali nei siti Internet visitati.
Utilizziamo i seguenti servizi web esterni:
API Google Cloud
Sul nostro sito web utilizziamo il servizio Google Cloud APIs della società Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublino, Irlanda, e-mail: [email protected], sito web: https://www.google.com/. Secondo la valutazione delle autorità svizzere, il trattamento dei dati avviene in paesi terzi sicuri. L'elenco dei paesi in Svizzera e ulteriori informazioni sono disponibili al seguente link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html. I dati personali vengono trasmessi anche agli Stati Uniti. Per il trasferimento di dati personali negli Stati Uniti esiste una decisione di adeguatezza relativa al quadro normativo UE-USA in materia di protezione dei dati della Commissione europea ai sensi dell'art. 45 del GDPR (di seguito: DPF – https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en ). Il gestore del servizio è certificato secondo il DPF, pertanto per il trasferimento si applica il consueto livello di protezione del GDPR.
La base giuridica per il trasferimento dei dati personali è il consenso da voi fornito sul nostro sito web ai sensi dell'art. 6 cpv. 6 LPD o dell'art. 31 cpv. 2 LPD e ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. a RGPD o dell'art. 9 cpv. 2 lett. a RGPD.
Utilizziamo le API di Google per poter caricare servizi aggiuntivi di Google sul sito web. Le API di Google sono una raccolta di interfacce per la comunicazione tra i vari servizi Google utilizzati sul tuo sito web. Il servizio viene utilizzato in particolare per visualizzare i caratteri di Google Fonts e per fornire la mappa di Google Maps.
Per l'elaborazione stessa, il servizio o noi raccogliamo i seguenti dati: indirizzo IP
Quando il servizio è attivato sul nostro sito web, il nostro sito web si collega ai server di Google Ireland Limited e trasmette i dati necessari. Nell'ambito dell'elaborazione dell'ordine, i dati personali possono essere trasmessi anche ai server di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, Stati Uniti. Quando si utilizza il servizio Google sul nostro sito web, Google può trasferire ed elaborare informazioni da altri servizi Google al fine di fornire servizi di background per la visualizzazione e l'elaborazione dei dati dei servizi forniti da Google. A tal fine, i dati possono essere trasferiti anche ai servizi Google Cloud, Google Maps, Google Ads e Google Fonts in conformità con l'informativa sulla privacy di Google, sotto la responsabilità di Google in materia di protezione dei dati. La certificazione del fornitore ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati UE-USA è disponibile all'indirizzo https://www.dataprivacyframework.gov/list .
È possibile revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sulla revoca del consenso sono disponibili nel consenso stesso o alla fine della presente informativa sulla privacy.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati trasmessi, consultare l'informativa sulla privacy del fornitore all'indirizzo https://policies.google.com/privacy.
Il fornitore offre anche un'opzione di rinuncia all'indirizzo https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de.
Caratteri Google
Sul nostro sito web utilizziamo il servizio Google Fonts della società Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublino, Irlanda, e-mail: [email protected] sito web: https://www.google.com/. Secondo la valutazione delle autorità svizzere, il trattamento dei dati avviene in paesi terzi sicuri. L'elenco dei paesi in Svizzera e ulteriori informazioni sono disponibili al seguente link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html. I dati personali vengono trasmessi anche agli Stati Uniti. Per il trasferimento di dati personali negli Stati Uniti esiste una decisione di adeguatezza relativa al quadro normativo UE-USA in materia di protezione dei dati della Commissione europea ai sensi dell'art. 45 del GDPR (di seguito: DPF – https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en ). Il gestore del servizio è certificato secondo il DPF, pertanto per il trasferimento si applica il consueto livello di protezione del GDPR.
La base giuridica per il trasferimento dei dati personali è il consenso da voi fornito sul nostro sito web ai sensi dell'art. 6 cpv. 6 LPD o dell'art. 31 cpv. 2 LPD e ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. a RGPD o dell'art. 9 cpv. 2 lett. a RGPD.
Utilizziamo il servizio Google Fonts per integrare caratteri tipografici accattivanti nel nostro sito web, in modo da poterlo presentare in una versione visivamente migliore. Il servizio può essere utilizzato sul nostro sito web anche quando vengono caricati altri servizi Google che richiedono i caratteri tipografici di Google Fonts per funzionare. Questo avviene, ad esempio, quando il nostro sito web utilizza servizi Google che richiedono Google Fonts per funzionare.
Per l'elaborazione stessa, il servizio o noi raccogliamo i seguenti dati: dati sui caratteri tipografici, indirizzo IP del visitatore del sito, statistiche sull'utilizzo dei caratteri tipografici e altri dati dei servizi Google relativi al nostro sito web.
Quando il servizio è attivato sul nostro sito web, il nostro sito web si collega ai server di Google Ireland Limited e trasmette i dati necessari. Nell'ambito dell'elaborazione dell'ordine, i dati personali possono essere trasmessi anche ai server di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, Stati Uniti. Quando si utilizza il servizio Google sul nostro sito web, Google può trasferire ed elaborare informazioni da altri servizi Google al fine di fornire servizi di background per la visualizzazione e l'elaborazione dei dati dei servizi forniti da Google. A tal fine, i dati possono essere trasferiti anche ai servizi Google Google Apis, Google Cloud e Google Ads in conformità con le norme sulla privacy di Google. È possibile verificare la certificazione del fornitore in conformità con il quadro normativo UE-USA sulla protezione dei dati all'indirizzo https://www.dataprivacyframework.gov/list .
È possibile revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sulla revoca del consenso sono disponibili nel consenso stesso o alla fine della presente informativa sulla privacy.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati trasmessi, consultare l'informativa sulla privacy del fornitore all'indirizzo https://policies.google.com/privacy.
Il fornitore offre anche un'opzione di rinuncia all'indirizzo https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de.
Google reCaptcha
Sul nostro sito web utilizziamo il servizio Google reCaptcha della società Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublino, Irlanda, e-mail: [email protected] sito web: https://www.google.com/. Secondo la valutazione delle autorità svizzere, il trattamento dei dati avviene in paesi terzi sicuri. L'elenco dei paesi in Svizzera e ulteriori informazioni sono disponibili al seguente link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html. I dati personali vengono trasmessi anche agli Stati Uniti. Per il trasferimento di dati personali negli Stati Uniti esiste una decisione di adeguatezza relativa al quadro normativo UE-USA in materia di protezione dei dati della Commissione europea ai sensi dell'art. 45 del GDPR (di seguito: DPF – https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en ). Il gestore del servizio è certificato secondo il DPF, pertanto per il trasferimento si applica il consueto livello di protezione del GDPR.
La base giuridica per il trasferimento dei dati personali è il consenso da voi fornito sul nostro sito web ai sensi dell'art. 6 cpv. 6 LPD o dell'art. 31 cpv. 2 LPD e ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. a RGPD o dell'art. 9 cpv. 2 lett. a RGPD.
Se Google reCaptcha è attivato sul nostro sito web, i dati rilevati da Google reCaptcha vengono trasmessi ai server della società Google Ireland Limited. Nell'ambito dell'elaborazione dell'ordine, i dati personali possono essere trasmessi anche ai server della società madre Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, Stati Uniti. Il servizio riconosce, sulla base di determinate caratteristiche e di un'analisi del comportamento della pagina, se gli inserimenti sono automatizzati tramite un programma (il cosiddetto bot) o se sono inserimenti umani. Il servizio ha tre diversi livelli. Il servizio riconosce automaticamente che non si tratta di un inserimento automatizzato da parte di un bot oppure chiede all'utente di selezionare una casella di controllo captcha. Una terza opzione è la visualizzazione di piccoli compiti visivi o vocali / testuali che devono essere risolti dal visitatore del sito web. Google reCaptcha è un servizio captcha utilizzato sul nostro sito web per motivi di sicurezza, al fine di impedire ai bot (programmi robot) di interagire con il nostro sito web. Google reCaptcha verifica per nostro conto che solo le persone e non i bot possano utilizzare il nostro sito web. Questo ci consente di proteggere le funzioni speciali del nostro sito web (ad es. moduli di contatto o altre opzioni di inserimento dati come l'area di login) da accessi abusivi alle pagine.
Per l'elaborazione stessa, il servizio o noi raccogliamo i seguenti dati: comportamento dell'utente (ad es. movimenti del mouse o comportamento di immissione), indirizzo IP, dati del browser, informazioni sul computer.
Se desiderate utilizzare le opzioni di inserimento protette da Google reCaptcha sul nostro sito web, dovete autorizzare l'uso di Google reCaptcha e, se necessario, risolvere i relativi captcha. Se non compilate il captcha o non autorizzate l'uso di Google reCaptcha, non potrete utilizzare il modulo protetto dal captcha. In alternativa, potete sempre utilizzare le nostre altre opzioni di contatto (ad es. per posta o e-mail). Potete verificare la certificazione del fornitore secondo il quadro normativo UE-USA sulla protezione dei dati all'indirizzo https://www.dataprivacyframework.gov/list .
È possibile revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sulla revoca del consenso sono disponibili nel consenso stesso o alla fine della presente informativa sulla privacy.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati trasmessi, consultare l'informativa sulla privacy del fornitore all'indirizzo https://policies.google.com/privacy.
Il fornitore offre anche un'opzione di rinuncia all'indirizzo https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de.
Moduli HubSpot di HubSpot
Sul nostro sito web utilizziamo il servizio HubSpot Forms di HubSpot della società HubSpot, Inc, 25 First Street, 2141 Cambridge, Stati Uniti, e-mail: [email protected], sito web: https://www.hubspot.de/. I vostri dati personali vengono trasferiti in cosiddetti paesi terzi non sicuri, la cui legislazione non garantisce un'adeguata protezione dei dati. I vostri dati vengono trasferiti solo se è garantita un'adeguata protezione dei dati. Ciò può essere garantito tramite:
- Contratti secondo il diritto internazionale
- Clausole di protezione dei dati in un contratto tra il responsabile del trattamento o il responsabile del trattamento e il suo partner contrattuale, che sono state preventivamente comunicate all'IFPDT.
- misure di sicurezza specifiche elaborate dall'autorità federale competente e comunicate preventivamente al PFPDT
- Clausole standard di protezione dei dati preventivamente approvate, emanate o riconosciute dal PFPDT, oppure
- norme interne vincolanti in materia di protezione dei dati, preventivamente approvate dal PFPDT o da un'autorità competente in materia di protezione dei dati di uno Stato che garantisce una protezione adeguata
In assenza di tali garanzie, i vostri dati possono essere trasmessi solo se avete dato il vostro consenso, se la trasmissione è direttamente correlata alla conclusione o all'adempimento di un contratto o se la trasmissione è necessaria nell'ambito dell'esercizio di diritti dinanzi a tribunali e autorità o per la tutela di interessi pubblici. I dati personali vengono trasmessi anche agli Stati Uniti. Per il trasferimento di dati personali negli Stati Uniti esiste una decisione di adeguatezza relativa al quadro di protezione dei dati UE-USA della Commissione europea ai sensi dell'art. 45 del GDPR (di seguito: DPF – https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en ). Il gestore del servizio è certificato secondo il DPF, pertanto per il trasferimento si applica il consueto livello di protezione del GDPR.
La base giuridica per il trasferimento dei dati personali è il consenso da voi fornito sul nostro sito web ai sensi dell'art. 6 cpv. 6 LPD o dell'art. 31 cpv. 2 LPD e ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. a RGPD o dell'art. 9 cpv. 2 lett. a RGPD.
Grazie a hsforms possiamo mettere a vostra disposizione sondaggi e moduli sul nostro sito web in modo molto semplice.
È possibile verificare la certificazione del fornitore secondo il quadro normativo UE-USA sulla protezione dei dati all'indirizzo https://www.dataprivacyframework.gov/list .
È possibile revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sulla revoca del consenso sono disponibili nel consenso stesso o alla fine della presente informativa sulla privacy.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati trasmessi, consultare l'informativa sulla privacy del fornitore all'indirizzo https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy.
Hubspot
Sul nostro sito web utilizziamo il servizio Hubspot della società HubSpot, Inc, 25 First Street, 2141 Cambridge, Stati Uniti, e-mail: [email protected], sito web: https://www.hubspot.de/. I vostri dati personali saranno trasferiti in cosiddetti paesi terzi non sicuri, che non garantiscono un'adeguata protezione dei dati attraverso la loro legislazione. I vostri dati saranno trasferiti solo se è garantita un'adeguata protezione dei dati. Ciò può essere garantito tramite:
- Contratti secondo il diritto internazionale
- Clausole di protezione dei dati in un contratto tra il responsabile del trattamento o il responsabile del trattamento e il suo partner contrattuale, che sono state preventivamente comunicate all'IFPDT.
- misure di sicurezza specifiche elaborate dall'autorità federale competente e comunicate preventivamente al PFPDT
- Clausole standard di protezione dei dati preventivamente approvate, emanate o riconosciute dal PFPDT, oppure
- norme interne vincolanti in materia di protezione dei dati, preventivamente approvate dal PFPDT o da un'autorità competente in materia di protezione dei dati di uno Stato che garantisce una protezione adeguata
In assenza di tali garanzie, i vostri dati possono essere trasmessi solo se avete dato il vostro consenso, se la trasmissione è direttamente correlata alla conclusione o all'adempimento di un contratto o se la trasmissione è necessaria nell'ambito dell'esercizio di diritti dinanzi a tribunali e autorità o per la tutela di interessi pubblici. I dati personali vengono trasmessi anche agli Stati Uniti. Per il trasferimento di dati personali negli Stati Uniti esiste una decisione di adeguatezza relativa al quadro di protezione dei dati UE-USA della Commissione europea ai sensi dell'art. 45 del GDPR (di seguito: DPF – https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en ). Il gestore del servizio è certificato secondo il DPF, pertanto per il trasferimento si applica il consueto livello di protezione del GDPR.
La base giuridica per il trasferimento dei dati personali è il nostro legittimo interesse al trattamento ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nel raggiungimento dello scopo descritto di seguito.
HubSpot è una piattaforma CRM per il marketing, le vendite e l'assistenza. Il servizio ci offre, tra le altre cose, strumenti per il social media marketing, la gestione dei contenuti, l'analisi web, l'assistenza clienti e l'ottimizzazione dei motori di ricerca.
È possibile verificare la certificazione del fornitore secondo il quadro normativo UE-USA sulla protezione dei dati all'indirizzo https://www.dataprivacyframework.gov/list .
Per quanto riguarda il trattamento dei dati, avete il diritto di opporvi ai sensi dell'art. 21 GDPR. Ulteriori informazioni sono disponibili alla fine della presente informativa sulla privacy.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati trasmessi, consultare l'informativa sulla privacy del fornitore all'indirizzo https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy.
Legalmente ok Snippet di testo legale e modulo
Sul nostro sito utilizziamo il servizio Legally ok Rechtstextsnippet e moduli della società Legally ok GmbH, Schochenmühlestrasse 6, 6340 Baar, Svizzera, e-mail: [email protected], sito web: https://www.legally-ok.com/. Il trattamento dei dati avviene esclusivamente in Svizzera, in conformità con la legislazione vigente in materia di protezione dei dati. Il trattamento dei dati avviene anche in un paese terzo al di fuori dell'UE. Per questo paese terzo esiste una decisione di adeguatezza della Commissione. Sul sito della Commissione europea (link: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_de) è disponibile un elenco aggiornato di tutte le decisioni di adeguatezza.
La base giuridica per il trasferimento e il trattamento è costituita dall'art. 31, comma 1, della LPD e dall'art. 6, comma 1, lett. c, del GDPR. L'utilizzo del servizio ci aiuta ad adempiere ai nostri obblighi legali.
Con l'aiuto di questo servizio, i contenuti dei nostri testi legali vengono caricati sul nostro sito web. I testi legali attuali vengono caricati tramite l'integrazione sul nostro sito. Tramite questa integrazione è possibile caricare anche altri moduli tecnici relativi ai testi legali o agli elementi previsti dalla legge.
I diritti di cui godete in relazione al trattamento dei dati sono riportati alla fine della presente informativa sulla privacy.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati trasmessi, consultare l'informativa sulla privacy del fornitore all'indirizzo https://www.legally-ok.com/datenschutz/.
Informazioni sull'uso dei cookie
Ambito del trattamento dei dati personali
Integriamo e utilizziamo i cookie su diverse pagine per consentire determinate funzioni del nostro sito web e per integrare servizi web esterni. I cosiddetti "cookie" sono piccoli file di testo che il browser può memorizzare sul dispositivo di accesso dell'utente. Questi file di testo contengono una stringa di caratteri caratteristica che identifica in modo univoco il browser quando l'utente ritorna sul nostro sito web. Il processo di memorizzazione di un file cookie è anche denominato "impostazione di un cookie". I cookie possono essere impostati sia dal sito web stesso che da servizi web esterni.
Base giuridica per il trattamento dei dati personali
Sono determinanti l'art. 6 e segg. LPR (principi), l'art. 6 cpv. 1 lett. f RGPD (interesse legittimo) e l'art. 6 cpv. 1 lett. a e l'art. 9 cpv. 2 lett. a RGPD (consenso).
La base giuridica pertinente è indicata nella tabella dei cookie riportata più avanti in questo punto.
In generale, nel caso dei cookie raccolti sulla base di un interesse legittimo, il nostro interesse legittimo consiste nel garantire la funzionalità del nostro sito web e dei servizi in esso integrati (cookie tecnicamente necessari). Inoltre, i cookie possono aumentare la facilità d'uso e consentire un approccio più personalizzato. In questo caso abbiamo valutato attentamente i vostri interessi e i nostri.
Con l'aiuto della tecnologia dei cookie, possiamo identificare, analizzare e tracciare i singoli visitatori del sito web solo se il visitatore del sito web acconsente all'uso dei cookie in conformità con l'art. 6 cpv. 6 LIPD o l'art. 6 cpv. 1 lett. a RGPD.
Finalità del trattamento dei dati
I cookie vengono impostati dal nostro sito web o dai servizi web esterni per mantenere la piena funzionalità del nostro sito web, migliorare l'esperienza dell'utente o perseguire lo scopo specificato con il consenso dell'utente. La tecnologia dei cookie ci consente anche di riconoscere i singoli visitatori tramite pseudonimi, ad esempio un ID individuale o casuale, in modo da poter offrire servizi più personalizzati. I dettagli sono riportati nella tabella seguente.
Durata dello stoccaggio
I cookie elencati di seguito vengono memorizzati nel browser dell'utente fino alla loro cancellazione o, nel caso dei cookie di sessione, fino alla scadenza della sessione. I dettagli sono riportati nella tabella seguente:
| Nome del cookie | Server | fornitore | Scopo | base giuridica | Durata dello stoccaggio | Tipo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Google Recaptcha | www.google.com | Google reCaptcha | Il cookie Google Recaptcha verifica se l'utente è una persona reale o un bot. A tal fine, Google ReCaptcha analizza una grande quantità di dati dell'utente per poter effettuare una valutazione il più accurata possibile. | consenso | circa 6 mesi | analisi |
| __cf_bm | .hubspot.de | Hubspot | Cloudflare inserisce il cookie __cf_bm sui dispositivi degli utenti finali che accedono ai siti web dei clienti protetti da Bot Management o Bot Fight Mode. Il cookie __cf_bm è necessario per il corretto funzionamento di queste soluzioni anti-bot. Il cookie contiene informazioni per il calcolo del punteggio bot proprio di Cloudflare e, se il rilevamento delle anomalie è attivato nella gestione dei bot, un identificatore di sessione. Le informazioni contenute nel cookie (ad eccezione delle informazioni relative al tempo) sono crittografate e possono essere decrittografate solo da Cloudflare. | Interesse legittimo | circa 31 minuti | Sicurezza |
| __cf_bm | .hsforms.net, .hsforms.com | Moduli HubSpot di HubSpot | Cloudflare inserisce il cookie __cf_bm sui dispositivi degli utenti finali che accedono ai siti web dei clienti protetti da Bot Management o Bot Fight Mode. Il cookie __cf_bm è necessario per il corretto funzionamento di queste soluzioni anti-bot. Il cookie contiene informazioni per il calcolo del punteggio bot proprio di Cloudflare e, se il rilevamento delle anomalie è attivato nella gestione dei bot, un identificatore di sessione. Le informazioni contenute nel cookie (ad eccezione delle informazioni relative al tempo) sono crittografate e possono essere decrittografate solo da Cloudflare. | Interesse legittimo | circa 31 minuti | Sicurezza |
| __hs_cookie_cat_pref | be-brave.ag | Gestore del sito web](#responsabile-entity) | Utilizziamo il cookie per memorizzare le preferenze relative ai cookie dei visitatori del nostro sito web e per garantire che sul nostro sito web vengano impostati e elaborati solo i cookie per i quali il visitatore del sito web ha dato il proprio consenso al trattamento dei dati. | Adempimento degli obblighi di legge | circa 6 mesi | Banner sui cookie |
| __hssc | be-brave.ag | Hubspot | Questo cookie memorizza il dominio, il numero di visitatori e l'ora di inizio delle visite. Determina quindi se è necessario aumentare il numero di sessioni. | consenso | circa 31 minuti | analisi |
| __hssrc | be-brave.ag | Hubspot | Questo cookie misura se il visitatore ha riavviato il browser e determina così se si tratta di una nuova visita al sito web. | consenso | riunione | configurazione |
| __hstc | be-brave.ag | Hubspot | Questo cookie memorizza il dominio, il token utente, l'ora della prima, dell'ultima e dell'attuale visita, nonché il numero di sessioni sul sito. | consenso | circa 6 mesi | analisi |
| _cfuvid | .hubspot.com | Hubspot | Questo cookie fa parte dei servizi offerti da Cloudflare, tra cui il bilanciamento del carico, la distribuzione dei contenuti dei siti web e la fornitura di connessioni DNS per i gestori di siti web. Viene utilizzato per limitare la velocità di trasmissione, al fine di distinguere i singoli utenti che hanno lo stesso indirizzo IP. | consenso | riunione | configurazione |
| _cfuvid | .hsforms.com | Moduli HubSpot di HubSpot | Questo cookie fa parte dei servizi offerti da Cloudflare, tra cui il bilanciamento del carico, la distribuzione dei contenuti dei siti web e la fornitura di connessioni DNS per i gestori di siti web. Viene utilizzato per limitare la velocità di trasmissione, al fine di distinguere i singoli utenti che hanno lo stesso indirizzo IP. | consenso | riunione | configurazione |
| _icl_visitor_lang_js | be-brave.ag | Gestore del sito web](#responsabile-entity) | Questo cookie viene utilizzato per determinare la provenienza del visitatore in base all'indirizzo IP e per impostare la lingua del sito web in base alla provenienza della pagina visitata. | consenso | circa 24 ore | configurazione |
| hubspotutk | be-brave.ag | Hubspot | Questo cookie viene utilizzato da HubSpot per tracciare i visitatori del sito web. | consenso | circa 6 mesi | analisi |
| wp-wpml_lingua_attuale | be-brave.ag | Gestore del sito web](#responsabile-entity) | Il cookie memorizza le impostazioni della lingua o riconosce la lingua del browser e indirizza l'utente di questo sito web direttamente ai contenuti multilingue corrispondenti. | consenso | riunione | configurazione |
| wpml_browser_redirect_test | be-brave.ag | WPML (OnTheGoSystems Limited, 22/F 3 Lockhart Road, Wanchai, Regione amministrativa speciale di Hong Kong) | Questo cookie viene impostato e letto per determinare se il browser consente l'impostazione dei cookie. | consenso | riunione | configurazione |
Possibilità di opposizione, revoca del consenso e cancellazione
È possibile impostare il browser in base alle proprie preferenze in modo da impedire in generale l'installazione dei cookie. È quindi possibile decidere caso per caso se accettare i cookie o consentirne l'installazione in linea di principio. I cookie possono essere utilizzati per diversi scopi, ad esempio per riconoscere che il dispositivo di accesso è già connesso al nostro sito web (cookie permanenti) o per memorizzare le ultime offerte visualizzate (cookie di sessione). Se ci avete espressamente concesso il permesso di trattare i vostri dati personali, potete revocare tale consenso in qualsiasi momento. Si prega di notare che ciò non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca.
Sicurezza e protezione dei dati, comunicazione tramite e-mail
I vostri dati personali vengono protetti durante la raccolta, la memorizzazione e il trattamento mediante misure tecniche e organizzative in modo tale da non essere accessibili a terzi. In caso di comunicazione non crittografata tramite e-mail, non è possibile garantire la completa sicurezza dei dati durante il trasferimento ai nostri sistemi IT, pertanto per le informazioni che richiedono un elevato grado di riservatezza consigliamo di utilizzare una comunicazione crittografata o la posta ordinaria.
Durata della conservazione dei dati e diritti dell'interessato
Durata dello stoccaggio
Conserviamo i dati personali solo nella misura e per il tempo necessario al raggiungimento degli scopi per cui sono stati raccolti, qualora abbiamo un interesse legittimo prevalente alla conservazione dei dati o siamo tenuti a farlo per legge.
Diritto all'informazione
Avete il diritto di richiedere una conferma in merito al trattamento dei vostri dati personali. In tal caso, avete il diritto di ottenere informazioni ai sensi dell'art. 25 e segg. LPD o dell'art. 15 comma 1 GDPR, a meno che l'informazione non possa essere negata, limitata o rinviata dal titolare della raccolta dei dati (cfr. art. 26 e segg. DSG o art. 15 comma 4 GDPR). Saremo lieti di fornirvi anche una copia dei dati.
Diritto di rettifica
Ai sensi dell'art. 32 (1) LPD o dell'art. 16 GDPR, avete il diritto di richiedere la rettifica di dati personali inesatti (ad es. indirizzo, nome, ecc.), purché ciò non sia in contrasto con alcun obbligo legale. Potete inoltre richiedere in qualsiasi momento che i dati da noi memorizzati vengano completati. La rettifica corrispondente verrà quindi effettuata senza indugio.
Diritto alla cancellazione
Ai sensi dell'articolo 17 (1) del GDPR, avete il diritto di richiederci la cancellazione dei dati personali da noi raccolti su di voi, se
- i dati non sono più necessari;
- la base giuridica per il trattamento è venuta meno a seguito della revoca del consenso;
- non sussistono più motivi legittimi per il trattamento dei dati;
- I vostri dati vengono trattati in modo illegittimo;
- un obbligo legale lo richieda.
Ai sensi dell'articolo 17, paragrafo 3, del regolamento generale sulla protezione dei dati, tale diritto non sussiste se
- il trattamento è necessario per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione;
- I vostri dati sono stati raccolti sulla base di un obbligo legale;
- il trattamento è necessario per motivi di interesse pubblico;
- i dati sono necessari per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di diritti legali.
Diritto alla limitazione del trattamento
Ai sensi dell'art. 18 (1) GDPR, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali in casi specifici.
Questo è il caso quando
- l'esattezza dei dati personali da voi forniti è contestata;
- il trattamento è illegale e non acconsentite alla cancellazione;
- i dati non sono più necessari per le finalità del trattamento, ma sono necessari per la constatazione, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria;
- è stata presentata un'opposizione al trattamento ai sensi dell'art. 21 (1) GDPR e non è ancora chiaro quali interessi prevalgano.
Diritto di recesso
Se ci avete fornito il vostro consenso esplicito al trattamento dei vostri dati personali (art. 6 cpv. 6 LPD e art. 31 cpv. 1 LPD; art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR o art. 9 cpv. 2 lett. a GDPR), potete revocare tale consenso in qualsiasi momento. Si prega di notare che ciò non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca. Le informazioni per le quali siamo obbligati per legge a conservare i dati saranno cancellate alla scadenza del termine.
Diritto di opposizione
Ai sensi dell'art. 21 del GDPR, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che vi riguardano raccolti sulla base dell'art. 6 (1) f del GDPR (nell'ambito di un interesse legittimo). Se ci avete fornito il vostro consenso esplicito al trattamento dei vostri dati personali (art. 6, comma 6, LPD e art. 31, comma 1, LPD), potete revocare tale consenso in qualsiasi momento. Si prega di notare che ciò non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca. L'utente ha questo diritto solo se circostanze particolari ostacolano la conservazione e il trattamento dei dati. Le informazioni che siamo tenuti a conservare per legge saranno cancellate alla scadenza del termine.
Come puoi far valere i tuoi diritti?
Puoi esercitare i tuoi diritti in qualsiasi momento contattandoci tramite i recapiti riportati di seguito:
BE BRAVE AG
Blegi 3
6343 Risch-Rotkreuz
Svizzera
E-mail: [email protected]
Diritto alla portabilità dei dati
Ai sensi dell'articolo 20 del Regolamento generale sulla protezione dei dati, avete il diritto di ottenere la trasmissione dei dati personali che vi riguardano. Forniremo i dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico. I dati possono essere trasmessi a voi o a una persona responsabile da voi designata.
Su richiesta, vi forniremo i seguenti dati:
- Dati raccolti sulla base di un consenso (art. 31 cpv. 1 LPD e art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR);
- Dati che abbiamo ricevuto da voi nell'ambito di contratti esistenti (art. 31 cpv. 2 lett. a LPD, art. 6 cpv. 1 lett. b RGPD e art. 9 cpv. 2 lett. a RGPD);
- Dati trattati nell'ambito di un processo automatizzato.
Trasmetteremo i dati personali direttamente a un responsabile di vostra scelta, nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile. Si prega di notare che non tratteremo dati che ledono interessi prevalenti di terzi, o lo faremo solo in misura limitata, ai sensi dell'art. 26 (1) b LPD o dell'art. 20 (4) RGPD.
Segnalazioni al PFPDT e possibilità di presentare un reclamo
Ai sensi dell'art. 49 LPD, gli interessati possono presentare una segnalazione all'autorità di controllo qualora sussistano indizi sufficienti che un trattamento dei dati possa violare le disposizioni in materia di protezione dei dati. L'autorità di controllo per la protezione dei dati in Svizzera è l'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).
Per ulteriori informazioni, si prega di utilizzare il modulo di contatto dell'IFPDT: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/deredoeb/kontakt.html
Se sospettate che i vostri dati siano trattati in modo illegale sul nostro sito web, potete adire le vie legali ai sensi dell'art. 32 LPD. Di norma si ricorre a un'azione legale ai sensi dell'art. 28 segg. CC. Se siete interessati dal trattamento dei dati da parte di organi federali, la procedura è regolata dall'art. 41 LPD. In questo caso potete anche rivolgervi al PFPDT (vedi le indicazioni sul modulo di contatto sopra).
Diritto di reclamo all'autorità di controllo ai sensi dell'art. 77, comma 1 del GDPR
Se sospettate che i vostri dati siano trattati in modo illegale sul nostro sito, potete naturalmente adire le vie legali in qualsiasi momento. Inoltre, avete a disposizione qualsiasi altra opzione legale. Indipendentemente da ciò, avete la possibilità di rivolgervi a un'autorità di controllo ai sensi dell'articolo 77 (1) del GDPR. Il diritto di reclamo ai sensi dell'articolo 77 del GDPR vi spetta nello Stato membro dell'UE in cui risiedete, lavorate e/o in cui si è verificata la presunta violazione, ovvero potete scegliere l'autorità di controllo a cui rivolgervi tra quelle dei luoghi sopra indicati. L'autorità di controllo alla quale è stato presentato il reclamo vi informerà quindi sullo stato e sull'esito della vostra richiesta, compresa la possibilità di un ricorso ai sensi dell'articolo 78 del GDPR.